Перевод текста песни Gioco di bimba - Pooh

Gioco di bimba - Pooh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gioco di bimba, исполнителя - Pooh.
Дата выпуска: 21.12.2021
Язык песни: Итальянский

Gioco di bimba

(оригинал)
Come d’incanto lei s’alza di notte
Cammina in silenzio con gli occhi ancor chiusi
Come seguisse un magico canto
E sull’altalena ritorna a sognare
La lunga vestaglia, il volto di latte
I raggi di luna sui folti capelli
La statua di cera s’allunga tra i fiori
Folletti gelosi la stanno a spiare
Dondola, dondola, il vento la spinge
Cattura le stelle per i suoi desideri
Un’ombra furtiva si stacca dal muro:
Nel gioco di bimba si perde una donna
Un grido al mattino in mezzo alla strada
Un uomo di pezza invoca il suo sarto
Con voce smarrita per sempre ripete
«io non volevo svegliarla così»
«io non volevo svegliarla così»

Игра-малышка

(перевод)
Как по волшебству она встает ночью
Иди в тишине с закрытыми глазами
Как будто следовала волшебная песня
И на качелях он возвращается к мечтам
Длинный халат, молочное лицо
Лучи луны на ее густых волосах
Восковая статуя раскинулась среди цветов
Ревнивые гоблины наблюдают за ней
Он качается, качается, ветер толкает его
Захват звезд для его желаний
От стены отходит крадущаяся тень:
Женщина теряется в детской игре
Крик утром посреди улицы
Тряпичник вызывает своего портного
Потерянным голосом он повторяет вечно
«Я не хотел будить ее вот так»
«Я не хотел будить ее вот так»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Uomini soli 2021
Giorni Cantati ft. Pooh, I Pooh 1996
La fata della luna 2010
Memorie 2010
Solo nel mondo 2010
Johnny e Lisa 2010
Un minuto prima dell'alba 2010
E Poi Vedo Lei 2006
Mary ann 2010
Waterloo '70 2010
Addio in febbraio 2010
Ai confini del mondo 2010
Amo lei 2010
Otto rampe di scale 2010
Zero un minuto e 2010
Piccolo re 2010
Replay 1980
Dove sto domani 1980
Fuori stagione 1980
Gente della sera 1980

Тексты песен исполнителя: Pooh