| Balliamo balliamo (оригинал) | Мы танцуем танцуем (перевод) |
|---|---|
| E balliamo balliamo con gli occhi chiusi, | И давай танцевать, давай танцевать с закрытыми глазами, |
| con le spine dorsali come canne al vento, | с шипами, как тростник на ветру, |
| tutti a tempo feroci e veloci, | все вовремя свирепо и быстро, |
| usati come macchine, | используются как машины, |
| sudati come lacrime. | пот, как слезы. |
| E balliamo balliamo finch? | И давай танцевать, пока танцевать? |
| c'? | с'? |
| fiato, | дыхание, |
| noi che abbiamo gi? | мы кто уже? |
| dato e daremo ancora, | дано, и мы будем давать снова, |
| abbassiamo il volume un momento, | давайте уменьшим громкость на мгновение, |
| il grande Novecento muore, | великий двадцатый век умирает, |
| vediamo come va a finire. | посмотрим чем закончится. |
| Rapinando la gente o facendo gli eroi, | Грабить людей или быть героями, |
| siamo tutti soldati alla guerra | мы все солдаты на войне |
