Перевод текста песни vide - Pomme

vide (оригинал)

Bien attiré par le vide
Par les grands bassins
Elle disparaît de profil
A l’ombre d’un rien
Elle n’existe pas très bien
Le silence est difficile
Le poids de ses seins
Quand le corps est si docile
À l’ombre d’un rien
Elle n’existe pas très bien
Un pied sur le fil
Dans le noir elle attend
Pour toucher sa cible
Au hasard elle se ment
Ça résonne en souvenir
En coups sur la peau
Bien attiré par le pire
Jusqu’au fond des eaux
Elle n’existe pas très bien
En creusant dans les limites
Elle réduit l'écho
Qui la suivait parasite
Jusqu’au fond des eaux
Elle n’existe pas très bien
Un pied dans le vide
Dans le noir elle attend
Pour toucher sa cible
Au hasard elle se ment

пустой (перевод)

Хорошо обращается в пустоту
У больших бассейнов
Она исчезает в профиле
В тени ничего
Она не очень хорошо существует
Молчание тяжело
Вес ее груди
Когда тело такое послушное
В тени ничего
Она не очень хорошо существует
Одна нога на проводе
В темноте она ждет
Чтобы поразить свою цель
Случайно она лжет себе
Это звучит в памяти
В ударах по коже
Хорошо тянет к худшему
На дно вод
Она не очень хорошо существует
Копаясь в пределах
Это уменьшает эхо
Кто последовал за ее паразитом
На дно вод
Она не очень хорошо существует
Одна нога в пустоте
В темноте она ждет
Чтобы поразить свою цель
Случайно она лжет себе