Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни grandiose, исполнителя - Pomme. Песня из альбома les failles cachées, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 29.10.2020
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
grandiose(оригинал) |
Depuis que je n’ai pas le droit |
Je veux un enfant dans le ventre |
J’aurais surement dû taire parfois |
L’envie si grande et menaçante |
Depuis que mes amis me mentent |
Qu’ils disent que je suis comme les autres |
Je veux un enfant dans le ventre |
Qu’on s’aime, qu’on ait une vie grandiose |
Grandiose, la vie que j’avais inventé |
Pour toi, la vie qu’on nous vend bien tracée |
Une vie comme ça n’existe pas |
Ah-ah, ah-ah |
Depuis la première goutte de sang |
Les bouches qui s’effleurent dans la cour |
J’ai dit moi je veux un enfant |
Avant de connaître l’amour |
L’amour qui déborde de moi |
Qui dit «Tu n’es pas comme les autres» |
Des filles prendront ton cœur à toi |
Bats-toi, t’auras une vie grandiose |
Grandiose, la vie que j’avais inventé |
Pour toi, la vie qu’on nous vend bien tracée |
Une vie comme ça n’existe pas |
Ah-ah, ah-ah |
Depuis que je n’ai pas le droit |
Je veux un enfant dans le ventre |
J’aurais surement dû taire parfois |
L’envie si grande et menaçante |
Depuis les cloches assourdissantes |
Le gris de l'église de Fond-Rose |
Je veux un enfant dans le ventre |
Qu’on s’aime, qu’on ait une vie grandiose |
Grandiose, la vie que j’avais inventé |
Pour toi, la vie qu’on nous vend bien tracée |
Une vie comme ça n’existe pas |
Ah-ah, ah-ah |
(перевод) |
Так как я не имею права |
Я хочу ребенка в моем животе |
Я, наверное, должен был иногда заткнуться |
Тоска такая великая и угрожающая |
Поскольку мои друзья лгут мне |
Что они говорят, что я похож на других |
Я хочу ребенка в моем животе |
Что мы любим друг друга, что у нас прекрасная жизнь |
Грандиозная жизнь, которую я изобрел |
Для вас жизнь, которую мы продаем, хорошо прослеживается |
Такой жизни не бывает |
Ах ах ах ах |
С первой капли крови |
Рты, которые касаются во дворе |
Я сказал, что хочу ребенка |
Прежде чем познать любовь |
Любовь, которая переполняет меня |
Кто говорит: «Ты не такой, как другие» |
Девушки возьмут твое сердце |
Сражайся, у тебя будет отличная жизнь |
Грандиозная жизнь, которую я изобрел |
Для вас жизнь, которую мы продаем, хорошо прослеживается |
Такой жизни не бывает |
Ах ах ах ах |
Так как я не имею права |
Я хочу ребенка в моем животе |
Я, наверное, должен был иногда заткнуться |
Тоска такая великая и угрожающая |
От оглушительных колоколов |
Серость церкви Фонд-Роуз |
Я хочу ребенка в моем животе |
Что мы любим друг друга, что у нас прекрасная жизнь |
Грандиозная жизнь, которую я изобрел |
Для вас жизнь, которую мы продаем, хорошо прослеживается |
Такой жизни не бывает |
Ах ах ах ах |