Перевод текста песни Desde Abajo - Polo Montañez

Desde Abajo - Polo Montañez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desde Abajo, исполнителя - Polo Montañez. Песня из альбома The Lusafrica Series: Guajiro Natural / Guitarra Mía, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 08.11.2018
Лейбл звукозаписи: Lusafrica
Язык песни: Испанский

Desde Abajo

(оригинал)
Entre el espacio que marca la muerte
Y lo poco qe dura la vida
Paso el tiempo jugando a la suerte
Esperando que ganar algun dia
Y los anos que tengo de mas
Me llevaron tan aprisa
A quedarme en silencio
En el justo momento
Que tendra que llegar
Con la mucho experiencia que tengo
De las tantas batallas perdidas
Me alimento yo mismo y mantengo
El afan de encontrar la salida
Como el ave que quiere volar
Y quedarse alla arriba
En el azul del cielo
Y mirar desde lejos
Lo que ha quedado atras
Estribillo:
Y cuando este en el cielo
Cuando ya este en la cima
Voy a luchar para eso
Para mantenerme arriba
Y a pesar de los anos
De las horas perdidas
Comenzare de nuevo
Empezare otra vida

Снизу

(перевод)
Между пространством, которое знаменует смерть
И как мало длится жизнь
Я провожу время, играя в удачу
Надеясь выиграть однажды
И годы, что у меня больше
они взяли меня так быстро
молчать
в нужное время
Что должно будет приехать?
Имея большой опыт
Из многих проигранных битв
Я кормлю себя и поддерживаю
Стремление найти выход
Как птица, которая хочет летать
и оставайся там
в голубом небе
и смотреть издалека
Что осталось позади
Припев:
И когда я на небесах
Когда я уже на вершине
я буду бороться за это
поддерживать меня
И несмотря на годы
Из потерянных часов
я начну сначала
Я начну другую жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Un Monton de Estrellas 2018
Un Montón de Estrellas 2016
Guajiro Natural 2004
Canten 2018
Barca a la Deriba 2018
Hoy Aprendí 2014
Amanece El Nuevo Año 2014
Amor e Distancia 2011
Guitarra Mía 2011
Como Nunca Nadie 2011
Locura de Amor 2011
Quien Será 2018
Si Fuera Mia 2018
Mi Mejor Amiga 2018
Guitarra Mia 2016
Colombia 2018
Donde Estará 2018
Un Bolero 2018
Si Se Enamora de Mi 2018
Yo Tengo Mi Babalao 2018

Тексты песен исполнителя: Polo Montañez

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
La Culpa 2024
Done with Her ft. French Montana 2015
Mae (Mother Of Mine) 2006
Os teus cabelos 2002
Runnin Down A Dream 2015
Siji Welingku 2002
Sábado a la Noche 2013
Mountain Of Love 1965
Child of the Philippines ft. Fatboy Slim, Conrad Ricamora, Ruthie Ann Miles 2014
Learn to Obey 2023