Перевод текста песни Végső kaland - Pokolgép

Végső kaland - Pokolgép
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Végső kaland, исполнителя - Pokolgép.
Дата выпуска: 30.09.1996
Язык песни: Венгерский

Végső kaland

(оригинал)
Sűrű az éjszaka
Hullámzó, mély, sötét
Szólít a vér szava
Most indulnék
Sejtelmes illatok
Szétömlő holdsugár
Szememben tűz lobog
Indulnék már
Haza hív, ez az éj haza vár
Haza hív, ez az éj haza vár
Refr.:
Rettentő az erő, rettentő a vágy
Mely most útba taszít hozzád
Légy a végső kaland, légy a végzetem
Áldozd nékem magad, s csak aztán ölj meg!
Tengerré gyűlt erő
Vágyódó végveszély
Emeld rám fegyvered
Cseppet se félj!
Így leszek egy veled
Hadd váljak semmivé
Vérengző szörnyeteg
A szenvedély
Haza hív, ez az éj haza vár
Haza hív, ez az éj haza vár

Последнее приключение

(перевод)
Ночь плотная
Волнистый, глубокий, темный
Слово крови зовет
я бы ушел сейчас
Таинственные ароматы
Рассеивающий лунный луч
В моих глазах вспыхивает огонь
я скоро уйду
Он зовет домой, эта ночь ждет его
Он зовет домой, эта ночь ждет его
Реф.:
Сила ужасна, желание ужасно
Который сейчас толкает тебя
Будь окончательным приключением, будь моей судьбой
Пожертвуй собой мне и только потом убей меня!
Сила собралась в море
Тоска по опасности
Поднимите на меня свой пистолет
Не бойся!
Вот как я буду с тобой
Позвольте мне быть ничем
Кровожадный монстр
Страсть
Он зовет домой, эта ночь ждет его
Он зовет домой, эта ночь ждет его
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A jel 1995
Bon Scott emlékére 1990
Újra születnék 2006
Te Is akarod 1996
Éjféli harang 2006
B.S. Emlékére 1995
Itt és most 2007
Mennyit érsz? 1995
666 (Metál mondóka) 2006
Kár minden szó 2007
Pokoli színjáték 2006
Halálra szeretlek 2006
Vallomás 2006
Ítélet helyett 2006
Tisztítótűz 2006
Tökfej 2006
Mindhalálig Rock and Roll 1995
Tépett madár 2007
A gép 1996
Szabadság szárnyain 1990

Тексты песен исполнителя: Pokolgép

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Mama Milka 2021
Excited ft. Copenhagen Phil 2024
Deixa Serenar 1968
Give Me Your Kisses 2022
Dáng Xấu 2022
Fear (Intro) 2014
Cai de Boca ft. Mc GW, Rebecca 2023
Доброе утро 2024
Même heure, même place 2013
42 by night ft. Dabs 2022