Перевод текста песни A jel - Pokolgép

A jel - Pokolgép
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A jel, исполнителя - Pokolgép.
Дата выпуска: 31.08.1995
Язык песни: Венгерский

A jel

(оригинал)
Amikor kolyok voltam
Tizenhat eves nyughatatlan srac
Valami fekete barany
Koncerten voltam, mert egy baratom elcibalt
Csak bamultam, lestem, majd' hanyatt estem
Nem tudtam, mi van
A rock’n’roll szolt, s tudtam jol
Hogy ez orokre fogvatart
Testemen a jel, mely belemegett
Nincs helyem, en nem nyughatom
Hogy mas legyek, tudod, azt nem tehetem
Mas zenet en nem jatszhatok
Testemen a jel reg belemegett
Nincs helyem, en nem nyughatom
Hogy mas legyek, tudod, azt nem tehetem
Mas zenet en nem jatszhatok
Csak bamultam, lestem, majd' hanyatt estem
Nem tudtam, mi van
A rock’n’roll szolt, s tudtam jol
Hogy ez orokre fogvatart
Testemen a jel, mely belemegett
Nincs helyem, en nem nyughatom
Hogy mas legyek, tudod, azt nem tehetem
Mas zenet en nem jatszhatok
Testemen a jel mely belemegett
Nincs helyem, en nem nyughatom
Hogy mas legyek, tudod, azt nem tehetem
Mas zenet en nem jatszhatok

А джел

(перевод)
Когда я был ребенком
Шестнадцатилетний беспокойный срак
Какой-то черный баран
Я был на концерте, потому что мой друг подсел
Я просто смотрел, смотрел вниз, а потом упал навзничь
я не знал что такое
Я качала рок-н-ролл, и я это знала
Что это занимает некоторое время
Знак на моем теле, который трясся
Мне негде, я не могу отдыхать
Быть другим, ты же знаешь, я не могу
Я не могу играть другую музыку
Сигнал на моем теле уменьшился
Мне негде, я не могу отдыхать
Быть другим, ты же знаешь, я не могу
Я не могу играть другую музыку
Я просто смотрел, смотрел вниз, а потом упал навзничь
я не знал что такое
Я качала рок-н-ролл, и я это знала
Что это занимает некоторое время
Знак на моем теле, который трясся
Мне негде, я не могу отдыхать
Быть другим, ты же знаешь, я не могу
Я не могу играть другую музыку
На моем теле есть знак
Мне негде, я не могу отдыхать
Быть другим, ты же знаешь, я не могу
Я не могу играть другую музыку
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bon Scott emlékére 1990
Újra születnék 2006
Te Is akarod 1996
Éjféli harang 2006
B.S. Emlékére 1995
Itt és most 2007
Mennyit érsz? 1995
666 (Metál mondóka) 2006
Kár minden szó 2007
Pokoli színjáték 2006
Halálra szeretlek 2006
Végső kaland 1996
Vallomás 2006
Ítélet helyett 2006
Tisztítótűz 2006
Tökfej 2006
Mindhalálig Rock and Roll 1995
Tépett madár 2007
A gép 1996
Szabadság szárnyain 1990

Тексты песен исполнителя: Pokolgép