Перевод текста песни Éjféli harang - Pokolgép

Éjféli harang (оригинал)

Mikor az ördög templomba ment
Síri csend lett odabent
A pap szájából kihullt a beszéd
Mindenki tördelte a kezét
És leült az ördög az orgonához
A sánta kántor menekült
A zsoltár metalba váltott
Nem a vég volt ez csak a kezdet
REFRÉN:
Ördög testvér játssz még
A hideg ráz ha zenédet hallgatom
Ördög testvér játssz még
A hideg ráz ha zenédet hallgatom
Késõ volt bezárni a reteszt
Megfordult a tornyon a kereszt
Éjfélkor megkondult a harang
Földre szállt egy sátáni hang
Mert leült az ördög az orgonához
A sánta kántor menekült
A zsoltár metalba váltott
Nem a vég volt ez csak a kezdet
REFRÉN
Készülj az útra ember
Magammal viszem a lelked
Ha nem jössz viszlek erõvel
Vagy elfújlak mint egy porszemet
REFRÉN
REFRÉN

Полуночный колокол (перевод)

Когда дьявол пошел в церковь
Внутри была плачущая тишина
Речь выпала из уст священника
Все сложили руки
И дьявол сел за орган
Хромой кантор бежал
Псалом превратился в металл
Это был не конец
ССЫЛКА:
Дьявольский брат все еще играет
Холод дрожит, когда я слушаю твою музыку
Дьявольский брат все еще играет
Холод дрожит, когда я слушаю твою музыку
Было слишком поздно, чтобы закрыть защелку
Крест повернулся на башне
Звонок прозвенел в полночь
Сатанинский голос пришел на землю
Потому что дьявол сел за орган
Хромой кантор бежал
Псалом превратился в металл
Это был не конец
РЕФРЕНЕ
Приготовься, человек
Я беру твою душу с собой
Если ты не придешь, я возьму тебя силой
Или я взорву его, как пыль
РЕФРЕНЕ
РЕФРЕНЕ