
Дата выпуска: 31.03.1990
Язык песни: Венгерский
Ne bántsd a fiút(оригинал) |
Az utcán, ha mész, téged mindenki néz |
Bámulnak rád, pedig ereidben ugyanaz a vér |
Ilyennek születtél |
Szabad farkasnak képzeled magad |
Űzöd a bajt, a te életed örök harc |
Ilyennek születtél |
Kilógsz a sorból, máshogyan élsz |
Más világban élsz |
Sorsod az enyém, kevés a remény |
Nincs aki szeret, nincs akit szeressél |
Hajtod a nőket és hajszolod a pénzt |
A szíved nehéz, az öklöd sokszor kemény |
Ilyennek születtél |
A szolgasorsot te nem viseled el |
Padlón vagy, mégis szállni szeretnél |
Ilyennek születtél |
Kilógsz a sorból máshogyan élsz |
Más világban élsz |
Sorsod az enyém, kevés a remény |
Nincs aki szeret, nincs akit szeress |
Refr.: |
Ne bántsd a fiút, szeresd, mert a kölyköd! |
Ne bántsd a fiút, egyszer ő is felnő! |
Él, ahogy lehet, úgy, ahogy ma élni lehet |
Óh, óh, óh! |
Ne bántsd a fiút, szeresd, mert a kölyköd! |
Ne bántsd a fiút, egyszer ő is felnő! |
Él, ahogy lehet, úgy, ahogy ma élni lehet |
Óh, óh, óh! |
Не трогай моего мальчика(перевод) |
На улице, когда ты идешь, все смотрят на тебя |
Они смотрят на тебя, хотя твоя кровь такая же |
Вот как вы родились |
Ты воображаешь себя свободным волком |
Ты в беде, твоя жизнь - вечная борьба |
Вот как вы родились |
Вы выходите из строя, вы живете по-другому |
Вы живете в другом мире |
Твоя судьба моя, надежды мало |
Некого любить, некого любить |
Ты водишь женщин и гоняешься за деньгами |
Ваше сердце тяжело, ваш кулак часто тверд |
Вот как вы родились |
Вы не терпите рабства |
Ты на полу, но хочешь остаться |
Вот как вы родились |
Вы выходите из строя, и вы живете по-другому |
Вы живете в другом мире |
Твоя судьба моя, надежды мало |
Нет никого, кто любит, никого, кого ты любишь |
Реф.: |
Не обижай мальчика, люби его, потому что он твой ребенок! |
Не обижайте мальчика, он когда-нибудь вырастет! |
Он живет так, как может, как он живет сегодня |
Ох ох ох! |
Не обижай мальчика, люби его, потому что он твой ребенок! |
Не обижайте мальчика, он когда-нибудь вырастет! |
Он живет так, как может, как он живет сегодня |
Ох ох ох! |
Название | Год |
---|---|
A jel | 1995 |
Bon Scott emlékére | 1990 |
Újra születnék | 2006 |
Te Is akarod | 1996 |
Éjféli harang | 2006 |
B.S. Emlékére | 1995 |
Itt és most | 2007 |
Mennyit érsz? | 1995 |
666 (Metál mondóka) | 2006 |
Kár minden szó | 2007 |
Pokoli színjáték | 2006 |
Halálra szeretlek | 2006 |
Végső kaland | 1996 |
Vallomás | 2006 |
Ítélet helyett | 2006 |
Tisztítótűz | 2006 |
Tökfej | 2006 |
Mindhalálig Rock and Roll | 1995 |
Tépett madár | 2007 |
A gép | 1996 |