Перевод текста песни A lázadó - Pokolgép

A lázadó (оригинал)

Orult szivemnek nem parancsol torveny
Szettephet, de edzett lelkem nem fel
De szemembe nezhetsz, vegig is merhetsz
Itt allok elotted, ilyen vagyok
Nem szegyellem, hogy orokke lazadok
Lent voltam, hol ritkan ert csak a feny
Kenyeren eltem, friss vizen es zenen
Szemembe nezhetsz, vegig is merhetsz
Itt allok elotted, ilyen vagyok
Nem szegyellem, hogy orokke lazadok
Akartam jo lenni, de nem ment
Rajottem, hogy nem lennek szabad
Akartam mas lenni, de jobb igy
Bezart szivem legyen szabad
Akartam jo lenni, de nem ment
Rajottem, hogy nem lennek szabad
Akartam mas lenni, de jobb igy
Bezart szivem legyen szabad
Orult szivemnek nem parancsol torveny
Szettephet, de edzett lelkem nem fel
Szemembe nezhetsz, vegig is merhetsz
Itt allok elotted, ilyen vagyok
Nem szedulok, orokke lazadok
Akartam jo lenni, de nem ment
Rajottem, hogy nem lennek szabad

Мятежник (перевод)

Моему сердцу не велено
Он может кипеть, но моя ожесточенная душа не будет
Но ты можешь смотреть мне в глаза, ты можешь осмелиться
Я здесь перед тобой, вот как я
Мне не стыдно, что я свободен
Я был внизу, где только сосна редко использовалась
Я ходил по хлебу, пресной воде и музыке
Ты можешь смотреть мне в глаза, ты можешь осмелиться
Я здесь перед тобой, вот как я
Мне не стыдно, что я свободен
Я хотел быть хорошим, но это не сработало
Это зависит от меня, чтобы не быть свободным
Я хотел быть другим, но так лучше
Пусть мое закрытое сердце будет свободным
Я хотел быть хорошим, но это не сработало
Это зависит от меня, чтобы не быть свободным
Я хотел быть другим, но так лучше
Пусть мое закрытое сердце будет свободным
Моему сердцу не велено
Он может кипеть, но моя ожесточенная душа не будет
Ты можешь смотреть мне в глаза, ты можешь осмелиться
Я здесь перед тобой, вот как я
Я не беру это, я просто свободен
Я хотел быть хорошим, но это не сработало
Это зависит от меня, чтобы не быть свободным