Перевод текста песни A dal érted él - Pokolgép

A dal érted él - Pokolgép
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A dal érted él, исполнителя - Pokolgép.
Дата выпуска: 31.03.1990
Язык песни: Венгерский

A dal érted él

(оригинал)
«1989-ben Magyarországon 5800-an lettek öngyilkosok
Ebből 2000 a fiatalkorú.
Ezzel világelsők vagyunk.»
Miért akarod, hogy anyád sírjon gonosz bűnödért
Bocsánat nincs arra, amit elkövetnél
Lépj vissza, súlyos a tét, egy égő tűzben hamvadsz el
Elkárhozol, ha életednek véget vetsz önkezeddel
Refr.:
Ez a dal most érted él, fohász a lelkedért
Múljon végleg el a véres remény!
Ez a dal most érted él, fohász a lelkedért
Múljon végleg el a véres remény!
Segítek, hogy megtaláld, merre indulj el
Az élet és a halál útját nem ismered fel
Lépj vissza súlyos a tét, egy égő tűzben hamvadsz el
Elkárhozol, ha életednek véget vetsz önkezeddel
Refr.:
Ez a dal most érted él, fohász a lelkedért
Múljon végleg el a véres remény!
Ez a dal most érted él, fohász a lelkedért
Múljon végleg el a véres remény!

Песня для тебя живая

(перевод)
«В 1989 году в Венгрии 5800 человек покончили жизнь самоубийством.
Из них 2000 несовершеннолетних.
Это делает нас мировыми лидерами».
Почему ты хочешь, чтобы твоя мать плакала о твоем злом грехе?
Нет прощения за то, что вы сделали бы
Отойди, ставки тяжелы, ты умрешь в горящем огне
Ты будешь проклят, если покончишь с собой своими руками
Реф.:
Эта песня жива для тебя сейчас, плачет о твоей душе
Пусть кровавая надежда уйдет навсегда!
Эта песня жива для тебя сейчас, плачет о твоей душе
Пусть кровавая надежда уйдет навсегда!
Я помогу тебе найти, куда пойти
Ты не узнаешь пути жизни и смерти
Шаг назад - это кол, ты сгоришь в огне
Ты будешь проклят, если покончишь с собой своими руками
Реф.:
Эта песня жива для тебя сейчас, плачет о твоей душе
Пусть кровавая надежда уйдет навсегда!
Эта песня жива для тебя сейчас, плачет о твоей душе
Пусть кровавая надежда уйдет навсегда!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A jel 1995
Bon Scott emlékére 1990
Újra születnék 2006
Te Is akarod 1996
Éjféli harang 2006
B.S. Emlékére 1995
Itt és most 2007
Mennyit érsz? 1995
666 (Metál mondóka) 2006
Kár minden szó 2007
Pokoli színjáték 2006
Halálra szeretlek 2006
Végső kaland 1996
Vallomás 2006
Ítélet helyett 2006
Tisztítótűz 2006
Tökfej 2006
Mindhalálig Rock and Roll 1995
Tépett madár 2007
A gép 1996

Тексты песен исполнителя: Pokolgép