Перевод текста песни Võta napsu - Põhja-Tallinn

Võta napsu (оригинал)

Võta napsu, papanananana, vala pitsid täis
Võta napsu, papanananana, joo ennast lihtsalt täis
Võta napsu, papanananana, las pudel ringi käib
Võta napsu, papanananana, joo ennast lihtsalt täis
Võta hea tuju kaasa ja veidi tavaari
Sest muutuvad plaanid 360 kraadi
Homme varahommikul ei jõua sa ilmselt bazaari
Sest läikivad silmad on ees mitu karaati
Varem nupukamad nüüd on klaasi taga tukkumas
Ja püüan mitte kukkuda, sa mälu püüdes kustutada
Pea potil uppumas, sa ära ennast joo isaks
Üle kisa kuuled, keegi teine toob lisa
Täna propageerime seda kampaaniat
Et minu fantaasias me joome sinu šampanjat
Mõtlemata homsele, sa täna võta viimast
Kui rahvas on sillas ja maha on keeratud piirang
Võta napsu, papanananana, vala pitsid täis
Võta napsu, papanananana, joo ennast lihtsalt täis
Võta napsu, papanananana, las pudel ringi käib
Võta napsu, papanananana, joo ennast lihtsalt täis
Oled täna keset pidu ja ei lähe joogid alla
Siis tea, et tuju tõuseb hetkest kui sa pitsi kallad
Miks sa põed, kõik on omad, tead ju küll kus lõpetad
Võta täna, küll sul aega homme mõtelda
Pärast paari tundi ei saa nagunii jutust aru
Haige läbu käib ringi ja kõik mehed end joonud karuks
Laua taga läheb käest, seal on joogist klaasirandid
Küll sa siis ka tantsid, tantsivad ka moosekandid
Ja täna võtke nii nagu homset polekski
Siis vaata, et need pitsid kindlalt võetud oleksid
Võta kuni jaksad ja kuni sind laiskus võtab
Ära nüüd sa muretse, küll sind keegi kaissu võtab
Võta napsu, papanananana, vala pitsid täis
Võta napsu, papanananana, joo ennast lihtsalt täis
Võta napsu, papanananana, las pudel ringi käib
Võta napsu, papanananana, joo ennast lihtsalt täis
Kas oled sünnipäeval või pulmalauas hoia pudel rauas
Ilma napsuta ei kesta pidu kaua
Joo end täis, jorise ja laula
Või võta 4-pakk ja naised ja lase auru välja saunas
Või kui oled klubis võta sõpradega kindel spot sa
Ja telli niipalju jooke, et need ei lõpekski otsa
Koju tuigerdad sa nagunii, ükskõik siis millal
Peas tagurpidi silmad, aga pidu polekski ju ilma
Või kui siis lahja läbu, nii paar kolm-neli nägu
Mõni tšikk tuleb ka, et anda algul hagu
Sest hiljem ei saa osta, või siis pealejook saab otsa
Ja ära rääkida neid tšikke voodisse sa ei oska
Võta napsu, papanananana, vala pitsid täis
Võta napsu, papanananana, joo ennast lihtsalt täis
Võta napsu, papanananana, las pudel ringi käib
Võta napsu, papanananana, joo ennast lihtsalt täis
Papanananana
Papanananana
Papanananana
Papanananana, joo ennast lihtsalt täis

Ключ к выпивке для (перевод)

Вздремни, как папана, налей кружева по полной
Вздремни, как папана, только напьйся досыта
Вздремни, как папана, отпусти бутылку
Вздремни, как папана, только напьйся досыта
Возьмите хорошее настроение и немного обыденности
Потому что планы меняются на 360 градусов
Вы, вероятно, не доберетесь до базара завтра рано утром
Потому что блестящие глаза впереди нескольких карат
Раньше умные теперь кивают за стеклом
И я стараюсь не упасть, ты пытаешься стереть память
Продолжай тонуть в горшке, ты не пьешь, чтобы быть отцом
Вы слышите больше, чем один крик, кто-то другой приносит больше
Сегодня мы продвигаем эту кампанию
Что в моей фантазии мы пьем твое шампанское
Не думая о завтрашнем дне, ты берешь последнее сегодня
Когда люди на мосту и ограничение снято
Вздремни, как папана, налей кружева по полной
Вздремни, как папана, только напьйся досыта
Вздремни, как папана, отпусти бутылку
Вздремни, как папана, только напьйся досыта
У тебя сегодня вечеринка, и напитки не пропадают
Тогда знайте, что настроение поднимается, когда вы наливаете кружево
Почему ты болен, все твое, ты знаешь, где ты окажешься
Возьми сегодня, у тебя будет время подумать завтра
Через несколько часов я все равно не понимаю историю
Больной ходит, и все мужчины напились
За столом рука, стоят стаканы с напитком
Хотя ты тоже танцуешь, певцы тоже танцуют
А сегодня воспринимай так, как будто не завтра
Затем убедитесь, что эти шнурки надежно закреплены.
Бери сколько можешь и пока не лень
Не волнуйся сейчас, кто-нибудь обнимет тебя
Вздремни, как папана, налей кружева по полной
Вздремни, как папана, только напьйся досыта
Вздремни, как папана, отпусти бутылку
Вздремни, как папана, только напьйся досыта
Если вы на дне рождения или за свадебным столом, держите бутылку железа
Без клика вечеринка не продлится долго
Пей сполна, кричи и пой
Или возьми 4 пачки и баб и выпусти пар в сауне
Или когда вы в клубе, займите безопасное место с друзьями
И закажи столько напитков, чтобы они не закончились
Ты все равно крадешься домой, в любое время
Глаза вверх ногами, но без вечеринки не обошлось
Или если наклоняться, то пару тройку-четыре лица
Некоторые цыпочки тоже сначала приходят, чтобы поучаствовать
Потому что вы не можете купить позже, или напиток закончится
И не разговаривай с теми цыпочками в постели, которых ты не можешь
Вздремни, как папана, налей кружева по полной
Вздремни, как папана, только напьйся досыта
Вздремни, как папана, отпусти бутылку
Вздремни, как папана, только напьйся досыта
Папанананана
Папанананана
Папанананана
Папананана, просто напьйся