| Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
| Пламя может загореться и быстро погаснуть
|
| Võime rääkida võime vaikida
| Мы можем говорить, мы можем молчать
|
| Me pole üksinda see paneb meid uskuma
| Мы не одиноки, это заставляет нас поверить
|
| Armupalavik meid kõiki nakatab
| Лихорадка любви заражает всех нас
|
| Tundsin üht tüdrukut, kes meeldis mulle lõputult
| Я знал девушку, которая мне бесконечно нравилась
|
| Kuid nii ausaks kui see pilt end ei maalinud sai see lõpuks lõhutud
| Но как бы честно картина не рисовалась, в конце концов она сломалась
|
| Ma nii nõutult jäin vaatama ja oma lõugu saand avada
| Я так смотрел и открывал подбородок
|
| Ja öelda ei jõudnud mis vajan ma nii enne põudu mind tabas maa
| И я не мог сказать, что мне нужно, прежде чем засуха ударила меня по земле
|
| Mind rabas ta vaatan ta pilte ja meenutan et nii pagana
| Меня поразили его фотографии и я помню тот ад
|
| Väga tundsin kirge ja mind erutas mingi perutus ta mind erutas
| Я был очень увлечен, и я был взволнован
|
| Alati mis siin salata sellest tekkiski mul armupalavik
| Это всегда секрет, что у меня лихорадка любви
|
| Siis tundsin külgetõmmet, kuid sinust maaliti mulle
| Тогда я почувствовал влечение, но ты был нарисован для меня.
|
| Vaid sünge lõuend pritsiti vaid tühje sülge õuel
| Только хмурый холст брызнул лишь на пустую слюну во дворе
|
| Ma olin ülbe õujee, kuid teadsin, et mu põues
| Я был наглым во дворе, но я знал, что это было в моей щеке
|
| Ei ole kivi ja ma teadsin, mida tunnen, õudne
| Камня нет, и я знал, как страшно мне было
|
| Võis tunduda mu minevik, ma ei jõudnud öelda veel midagi
| Это могло показаться моим прошлым, я не мог сказать ничего другого
|
| Ja niisiis mind halba nimekirja lisasid
| И поэтому вы добавили меня в плохой список
|
| Kui lõpuks lahti lõin suu, kuigi tahtsin ta ei kuulnd
| Когда я наконец открыл рот, я не хотел этого слышать.
|
| Mu sõnad suult kaugusesse viis tuul ei muud
| Мои слова из уст вдаль путь ветер не меняет
|
| Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
| Пламя может загореться и быстро погаснуть
|
| Võime rääkida võime vaikida
| Мы можем говорить, мы можем молчать
|
| Me pole üksinda see paneb meid uskuma
| Мы не одиноки, это заставляет нас поверить
|
| Armupalavik meid kõiki nakatab
| Лихорадка любви заражает всех нас
|
| Ma olin ka siin ükskord haigelt kinni ühes plikas
| Я когда-то болел здесь, в расщелине
|
| Tegelt ta ise alustas ja sellega ei läindki pikalt
| На самом деле начал сам и это не заставит себя долго ждать
|
| Kõik meeldis algul sain kõik nagu harjund
| Все, что мне нравилось сначала, все стало как привычка
|
| Kurat ma ei saand arugi kui olin juba armund
| Черт, я не понимаю, если бы я уже был влюблен
|
| Kiindusin kinni, kui saan ma otsale
| Я застрял, когда выбежал
|
| Kuid ma ei teadnud, et ta on orav, hüppab oksalt oksale
| Но я не знал, что он белка, он прыгает с ветки на ветку
|
| Ja oligi käest läind, kuid mu pea oli teda täis
| И он ушел, но моя голова была полна им
|
| Head asjad kaua ei kesta, nii ma olen näind
| Хорошие вещи не длятся долго, так что я вижу
|
| Ta mängis nii hästi, ma ei osand arvata
| Он так хорошо играл, я не могу угадать
|
| Ei pidand vajalikuks kõike taga valvata
| не считаю нужным все охранять
|
| Seest kripeldas, liiga hea, et olla päris
| Нацарапано внутри, слишком хорошо, чтобы быть правдой.
|
| Püüdsin mõtted mujale, kuid seest see ikka näris
| Я пробовал свои мысли в другом месте, но внутри все еще жевал
|
| Nii ta läks ja võttis ingel kaasa tüki minust
| Так что он пошел и взял с собой ангела
|
| Nüüd teen järgi mõteldes, sest plussist mitu miinust
| Теперь думаю об этом, потому что есть несколько недостатков
|
| Ta tegi must mehe, kelleks poleks tahtnud saada
| Он сделал черного человека, которым он не хотел быть
|
| Närvihaigeid hulle ei usalda, kui tagasi vaatan
| Я не доверяю нервным людям, когда оглядываюсь назад
|
| Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
| Пламя может загореться и быстро погаснуть
|
| Võime rääkida võime vaikida
| Мы можем говорить, мы можем молчать
|
| Me pole üksinda see paneb meid uskuma
| Мы не одиноки, это заставляет нас поверить
|
| Armupalavik meid kõiki nakatab
| Лихорадка любви заражает всех нас
|
| Ta seal seisis, piltilus kataloog
| Он стоял там, иллюстрированный каталог
|
| Tema nimel võitlus pole niisama matadoor
| Борьба за него не столько матадор
|
| Nime ma ei teadnud, elas kõrvalmajas
| Я не знал имени, жил по соседству
|
| Veidike psyco, selle pand kõrvataha
| Маленький псих, это доллар за ухом
|
| Ja märganud olen, et ta on paralt parajane
| И я заметил, что он прав
|
| Minu süda külm, aga nii salajane
| Мое сердце холодное, но такое скрытное
|
| Tal oma plaanid, oma elu, oma klemm
| У него свои планы, своя жизнь, свой терминал
|
| Olen võõras nina temale, ei ole oma vend
| Я ему чужой, не мой брат
|
| Neiu võiks olla mulle kui amigo
| Девушка могла бы быть мной как амиго
|
| Homme juba natuke rohkem kui amigo
| Чуть больше, чем амиго завтра
|
| Tookord temaga ei suhelnud julgemalt
| Он не общался смелее в то время
|
| Kuule, mis on su number ja kuidas sul kulgend
| Эй, какой у тебя номер и как ты?
|
| Aga kord on nähtud juba, rong on läinud
| Но однажды увидев, поезд ушел
|
| Oli võimalus hiljem, olen vaid kord veel näinud
| Был шанс позже, я видел его только один раз
|
| Siiani jahivad teda mööduvad pilgud
| Его до сих пор преследуют мимолетные взгляды
|
| On lööduna pingil, aga hoiavad hirmul
| Он пригвожден к скамейке, но боится
|
| Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
| Пламя может загореться и быстро погаснуть
|
| Võime rääkida võime vaikida
| Мы можем говорить, мы можем молчать
|
| Me pole üksinda see paneb meid uskuma
| Мы не одиноки, это заставляет нас поверить
|
| Armupalavik meid kõiki nakatab
| Лихорадка любви заражает всех нас
|
| Leek võib süttida ja kiirelt kustuda
| Пламя может загореться и быстро погаснуть
|
| Võime rääkida võime vaikida
| Мы можем говорить, мы можем молчать
|
| Me pole üksinda see paneb meid uskuma
| Мы не одиноки, это заставляет нас поверить
|
| Armupalavik meid kõiki nakatab | Лихорадка любви заражает всех нас |