Перевод текста песни Meil on aega veel - Põhja-Tallinn, Aegviidu Lastekoor

Meil on aega veel (оригинал)

Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Asjad võtavad aega alati enne kui nad realiseeruvad
Meil on aega tegelt nagu vanasti, lihtsalt elu on keerukam
Et ma tean mida teen, kuid ei tea, millal teen
Terve elutee on ees, kõige jaoks on aega veel
Et mõtlen enne kui teen, kui kõhklen, siis mõtlen ma veel
Ja ma ei viska aega maha, sest tean, et aeg on raha
Et kõige jaoks on aega täpselt niipalju, kui ise tahan
Ma lihtsalt ei kiirusta millestki ette või kujuta ette, et sa elad aint hetkes
Kui kuskile hilinen, siis alati on virin, et miks
Ma ju pidin, kuid eks jään siiski aint inimeseks
Vahel end unustan ja aega siis kulutan ma
Kuid meil on aega veel, kui ei, siis kuskilt laename
Miski ei nõua mult pühendumust, kuid olengi pühendunud
Kõik ei käi kella järgi, alati ei toimi lühem marsruut
Aega ja kannatust vaid, aeg näitab armastust vaid
Aeg annab andestust vaid, aeg avab silmad ja suu
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Iga hommik on neetud, äratab mobiilivärin
Kas pea on patja kleepund või kõuts varvast närib
Kui on aega veel, teen asju aeglaselt
Siis vähetähtsad asjad kõrvust mööda vahel lasen
A kui ei vea nii välja, siis otsin otsemat teed
Tean see mis mind ootab, ei jookse mul eest
Nii sunnitakse tagant, tegelt ise ka ei tea, kuhu sõuad
Siis ütlen, et pea lõuad, igale poole ei peagi jõudma
Aga ma ei jõua, ma ei jõua, ma nõuan endalt, et jõuaks
Kui sisse magan, jõuan tööle alles poolest lõunast
Ja kui täna ei lähe, luban homme topelt teenin
Mul on terve maailma aeg, mis mind motiveerib
Ma ei pane tuima ätini, kuni süda veel hüppab
Ja ei oota ka, et keegi kanni oda lükkaks
Kuid kui midagi põhja kõrbeb, siis siin ei aita ka Mentos
Ja ma ei saa toppama jääda, kui elu on teind mulle tempo
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel
Vahel vaatame taevasse, kas meil on aega veel
Kui ei ole siis seda millegi arvelt laename
Meil on aega veel, meil on aega veel
Kõigil on aega veel

У нас еще есть время (перевод)

Иногда мы смотрим на небо, чтобы увидеть, есть ли у нас еще время
Если нет, мы возьмем взаймы за счет чего-то
У нас еще есть время, у нас еще есть время
У всех еще есть время
Иногда мы смотрим на небо, чтобы увидеть, есть ли у нас еще время
Если нет, мы возьмем взаймы за счет чего-то
У нас еще есть время, у нас еще есть время
У всех еще есть время
Вещи всегда требуют времени, чтобы материализоваться
У нас есть время действовать как в старые времена, просто жизнь сложнее
Что я знаю, что делаю, но не знаю, когда сделаю это.
Вся жизнь впереди, на все еще есть время
Что я думаю, прежде чем сделать, если я колеблюсь, я все еще думаю
И я не трачу время зря, потому что знаю, что время - деньги.
Что есть столько времени на все, сколько я хочу
Я просто не тороплюсь и не представляю, что ты живешь в данный момент
Если где-то поздно, всегда есть нытье о том, почему
Я должен был, но я все еще единственный человек, оставшийся
Иногда я забываю, а потом трачу время
Но у нас еще есть время, если нет, то позаимствуем откуда-нибудь
Ничто не требует от меня обязательств, но я предан
Не все идет по часам, более короткий маршрут не всегда работает
Только время и терпение, время показывает только любовь
Время только прощает, время открывает глаза и рот
Иногда мы смотрим на небо, чтобы увидеть, есть ли у нас еще время
Если нет, мы возьмем взаймы за счет чего-то
У нас еще есть время, у нас еще есть время
У всех еще есть время
Иногда мы смотрим на небо, чтобы увидеть, есть ли у нас еще время
Если нет, мы возьмем взаймы за счет чего-то
У нас еще есть время, у нас еще есть время
У всех еще есть время
Каждое утро проклято, пробуждает мобильное землетрясение
То ли на голове наклейка-подушка, то ли черепаха грызет палец на ноге
Если еще есть время, я буду делать все медленно
Тогда я скучаю по незначительным вещам
А если я не выберусь тем путем, я ищу прямой путь
Я знаю, что меня ждет, меня не ждет
Так тебя заставляют сзади, ты даже не знаешь куда гребешь
Тогда я говорю, головные челюсти, вам не нужно никуда
Но я не могу, я не могу, я требую от себя
Когда я сплю, я прихожу на работу только с полудня
А если сегодня не поеду, завтра обещаю заработать вдвойне
У меня есть целый мир времени, который меня мотивирует
Я не оцепенею, пока мое сердце не забьется
И не ждите, что кто-то толкнет копье
Но если что-то сгорит дотла, Ментос и тут не поможет
И я не могу застрять, когда жизнь ставит меня в тупик
Иногда мы смотрим на небо, чтобы увидеть, есть ли у нас еще время
Если нет, мы возьмем взаймы за счет чего-то
У нас еще есть время, у нас еще есть время
У всех еще есть время
Иногда мы смотрим на небо, чтобы увидеть, есть ли у нас еще время
Если нет, мы возьмем взаймы за счет чего-то
У нас еще есть время, у нас еще есть время
У всех еще есть время
Иногда мы смотрим на небо, чтобы увидеть, есть ли у нас еще время
Если нет, мы возьмем взаймы за счет чего-то
У нас еще есть время, у нас еще есть время
У всех еще есть время
Иногда мы смотрим на небо, чтобы увидеть, есть ли у нас еще время
Если нет, мы возьмем взаймы за счет чего-то
У нас еще есть время, у нас еще есть время
У всех еще есть время
Иногда мы смотрим на небо, чтобы увидеть, есть ли у нас еще время
Если нет, мы возьмем взаймы за счет чего-то
У нас еще есть время, у нас еще есть время
У всех еще есть время
Иногда мы смотрим на небо, чтобы увидеть, есть ли у нас еще время
Если нет, мы возьмем взаймы за счет чего-то
У нас еще есть время, у нас еще есть время
У всех еще есть время