| Ma pööran korraks selja ja kui vaatan tagasi
| Я поворачиваюсь спиной на мгновение, и когда я оглядываюсь назад
|
| On kõik läbi, mis polnd veel alandki
| Все кончено, что все еще унизительно
|
| Hetkega lihtsalt nii palju muutub
| В одно мгновение столько же изменений
|
| Hetkeks siit kaon, kuid naastes kõik puudu
| Я исчезаю отсюда на мгновение, но когда я возвращаюсь, я весь пропал
|
| Näen bensu hind langend, peab võtma täispaagi
| Я вижу падение цен на бензин, нужно брать полный бак
|
| Hiljem tagasi tulles on see taas laeni
| Возвращаясь позже, он снова в аренде
|
| Alati kui on tähtis kõne — kaob levi ja hakib
| Всякий раз, когда звонок важен - он исчезает и халтурит
|
| Või aku tühi, ainus laadija on kodus kapil
| Или батарея разряжена, единственное зарядное устройство в домашнем шкафу
|
| Kõik mu head plaadid hüppavad mu automakis
| Все мои хорошие записи прыгают в мою машину
|
| Ja raadiost kuulatavat materjali napib
| И не хватает материала для прослушивания по радио
|
| Alati, kui on allahindlused on otsas mu papid
| Всякий раз, когда есть скидки, у меня заканчиваются картонки
|
| Ja palgapäev on alles millal, oh fuck it
| И день выплаты жалованья только тогда, черт возьми
|
| Iga päev kallineb söök, jook ja suitsupakid
| Еда, напитки и пачки сигарет дорожают с каждым днем
|
| Reedel pigistab ka tilga liksi, siis kui klapib
| В пятницу выдавите капельку личи, когда он свернется
|
| Ükskõik, kui palju püüan, rapsin ja laksin
| Как бы я ни старался, я насилую и бью
|
| Tuleb välja, et kõigele ikka peale maksin
| Оказывается, я все еще заплатил за все
|
| Vahel võiks kõik olla nii, et miski ei muutu kunagi
| Иногда все может быть так, что ничего никогда не меняется
|
| Et ma lihtsalt lähen ja tulen ja lähen ja tulen
| Что я просто иду и иду и иду и иду
|
| Ja kõik on ikka veel siin
| И все еще здесь
|
| Vahel võiks kõik olla nii, et miski ei muutu kunagi
| Иногда все может быть так, что ничего никогда не меняется
|
| Et ma lihtsalt lähen ja tulen ja lähen ja tulen
| Что я просто иду и иду и иду и иду
|
| Ja kõik on ikka veel siin
| И все еще здесь
|
| Jälle sama pilt — külmkapis toit on aegund
| Опять та же картина - продукты в холодильнике просрочены
|
| Miks pole pangakontole mu haigusrahad laekund
| Почему моих больничных нет на банковском счете?
|
| Ja kuulõpp eriti määrib, krediiti näevad käärid
| А конец месяца особенно мажет, ножницы видят кредит
|
| Rahaga on nagunii perses
| все равно с деньгами хреново
|
| Niiet sellest ma rohkem ei räägi
| Так что я не буду больше говорить об этом
|
| Pea on pulki täis ja ise laman keset prahti
| Голова полна и я лежу посреди мусора
|
| Mobiili otsides enam ei meenu, mis ma tahtsin
| Когда я ищу сотовый телефон, я не помню, что я хотел
|
| Unustan, ei mäleta ja pea ei mõtle ümber
| Я забываю, я не помню, и моя голова не передумала
|
| Sest mu otsa ees on rohkem kortse kui sul neljakümneselt
| Потому что передо мной больше морщин, чем у тебя в сорок
|
| Nii ma imiteerin tihti laisklooma nägu
| Вот так я часто имитирую морду ленивого животного
|
| Ei nad liigu jala kuskile, kui rattad all on kärul
| Они никуда не двигаются, когда колеса на телеге
|
| Alati sadu saabub enne, kui ma olen läind
| Всегда есть сотни, прежде чем я уйду
|
| Ja kui selga taob signaal, ammu uperkuuti käin
| И когда сигнал попадает на меня, я долго иду в суперкуб
|
| Algul kõikjal hästi läind, nüüd siis pean ka leppima
| Сначала я везде хорошо себя чувствовал, теперь я должен с этим смириться.
|
| Kui jälle sisse investeerin, pean ma katust teipima
| Если я снова инвестирую, мне придется заклеивать крышу
|
| Kiirelt parim kaob mu silmist, praegu peabki ostma prillid
| Лучшее быстро пропадает из поля зрения, теперь приходится покупать очки
|
| Sada korda kaalul on variant, et saada tillist
| Сто раз на кону вариант получить укроп
|
| Vahel võiks kõik olla nii, et miski ei muutu kunagi
| Иногда все может быть так, что ничего никогда не меняется
|
| Et ma lihtsalt lähen ja tulen ja lähen ja tulen
| Что я просто иду и иду и иду и иду
|
| Ja kõik on ikka veel siin
| И все еще здесь
|
| Vahel võiks kõik olla nii, et miski ei muutu kunagi
| Иногда все может быть так, что ничего никогда не меняется
|
| Et ma lihtsalt lähen ja tulen ja lähen ja tulen
| Что я просто иду и иду и иду и иду
|
| Ja kõik on ikka veel siin
| И все еще здесь
|
| Reaalsus poseerib, sekundeerin
| Реальность позирует, я второй
|
| Kes kurat elu sinu eest korrigeerib
| Кто, черт возьми, исправляет жизнь для вас
|
| Kodeerin probleemid, sest elu on keeris
| Я кодирую проблемы, потому что жизнь - это вихрь
|
| Ma lähen ja tulen, a' kumb neist domineerib
| Я иду и прихожу, в зависимости от того, что доминирует
|
| Ei kommenteeri, selgelt veeren keerises
| Без комментариев, явно катится в вихре
|
| Need reeglid mind teenind, aga mu peegelpilt segi
| Эти правила служат мне, но мой зеркальный образ смущен
|
| Mida puutun laguneb, jaguneb
| То, что я разваливаюсь, ломается
|
| Ma elu järele janunen, tõstan panuseid
| Я жажду жизни, я поднимаю ставки
|
| All in, ei ole täis hind, vaid pool mind
| В общем, не полную цену, а половину меня.
|
| On koorind, kui saanud, mis soovind
| Есть сливки, когда получаешь то, что хочешь
|
| Ja proovind, poob mind, nii juhtub
| И попробуй, покакай меня, вот что бывает
|
| Äkki ongi nii, et kergelt tuleb ja kaob nii ruttu
| Может быть, легко прийти и уйти так быстро
|
| Lõppu näha juba alguses
| Смотрите конец в начале
|
| Eesmärk hävineb, kaotan valvsuse
| Цель разрушена, я теряю бдительность
|
| Sest on üks elu ja viib meid üks vedu
| Потому что жизнь одна и нас везет одна повозка
|
| Kui nii, siis üks tegu ka viib, kus üks edu
| Если это так, то одно действие также ведет туда, где оно достигает успеха.
|
| Vahel võiks kõik olla nii, et miski ei muutu kunagi
| Иногда все может быть так, что ничего никогда не меняется
|
| Et ma lihtsalt lähen ja tulen ja lähen ja tulen
| Что я просто иду и иду и иду и иду
|
| Ja kõik on ikka veel siin
| И все еще здесь
|
| Vahel võiks kõik olla nii, et miski ei muutu kunagi
| Иногда все может быть так, что ничего никогда не меняется
|
| Et ma lihtsalt lähen ja tulen ja lähen ja tulen
| Что я просто иду и иду и иду и иду
|
| Ja kõik on ikka veel siin | И все еще здесь |