Перевод текста песни Luz de Luna - PNL

Luz de Luna - PNL
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Luz de Luna , исполнителя -PNL
Песня из альбома: Dans la légende
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:15.09.2016
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:QLF
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Luz de Luna (оригинал)Лунный свет (перевод)
Hé Tarik, comment tu vas?Привет, Тарик, как дела?
Hé Tarik, comment tu vas? Привет, Тарик, как дела?
Ça va comme tous les jours, j’ai l’démon faut l’tempérer Это происходит каждый день, у меня есть демон, я должен его умерить
J’vois que t’es bien entouré Я вижу, что вы хорошо окружены
Ouais mais quand j'étais dans le trou, personne Да, но когда я был в яме, никто
Je m’en bats les reins мне плевать
T’es sérieux?Ты серьезно?
Je suis sérieux, ouais je leur donnerai ma bite Я серьезно, да, я дам им свой член
T’es sérieux?Ты серьезно?
Ouais QLF pour eux je donnerai ma vie Да QLF для них я отдам свою жизнь
J’ai trimé chaque année, j'étais solo keutchi Я работал каждый год, я был соло кеутчи
Ouais je sais, je m’en rappelle, bah bien sûr pas de cevi Да, я знаю, я помню, ну, конечно, не чеви
Et donc là?И так там?
Et donc rien, ça me rend pas plus heureux А так ничего, это не делает меня счастливее
Et l’amour?И любовь?
J’en ai pas et je ferai bien plus d’euros У меня их нет, и я заработаю намного больше евро
Hein c’est triste, ouais, hé tranquille c’est la vie, vraiment triste Да, это грустно, да, эй, это жизнь, очень грустно
Hé, m’fais pas comme la psy Эй, не делай мне так, как мозгоправ
T’as beaucoup d’haine tu sais? У тебя много ненависти, ты знаешь?
Sans ça j’serais mort Без него я был бы мертв
T’es fou toi, t’es fou toi ! Ты сумасшедший, ты сумасшедший!
Et c’est moi ou tu saignes? И это я или ты истекаешь кровью?
J’saigne pas, regarde j’rigole Я не истекаю кровью, смотри, я шучу
T’es fou toi, t’es fou toi ! Ты сумасшедший, ты сумасшедший!
T’façon j’ai pas besoin d’eux, mais ah bon t’as besoin de qui? Тебе они мне не нужны, но эй, кто тебе нужен?
J’ai ma miff, ouais j’ai Dieu, non j’suis pas de ces harkis У меня есть свой мифф, да, у меня есть Бог, нет, я не один из этих харки
Il serait temps qu’tu grandisses Тебе пора повзрослеть
Tu sais pas toi, avant que tes ailes s’enlisent, j’en ai pas moi Разве ты не знаешь, пока твои крылья не увязли, у меня нет
T’es trop fier !Ты слишком горд!
J’ai que ça, sa mère… У меня есть только это, его мать...
Hein mira mira mira Привет Мира Мира Мира
Des épreuves t’attendent, je le sais Испытания ждут тебя, я знаю
T’inquiète mira mira mira Не волнуйся Мира Мира Мира
Salut, salut, salut, salut, salut, salut, salut Привет, привет, привет, привет, привет, привет, привет
J’suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée Я в своей долине, долине, долине, долине, долине, долине, долине
J’ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle Я получил плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту
J’me rappelle-pelle-pelle-pelle-pelle Я помню-лопата-лопата-лопата-лопата
Salut, salut, salut, salut, salut, salut, salut Привет, привет, привет, привет, привет, привет, привет
J’suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée Я в своей долине, долине, долине, долине, долине, долине, долине
J’ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle Я получил плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту
Je rafale-fale-fale-fale-fale-fale-fale-fale Я взорвался-фале-фале-фале-фале-фале-фале-фале
J’monte sur scène, l’impression d'être une bête de foire Я выхожу на сцену, чувствуя себя уродом
Pas envie de parler, pas envie de te voir Не хочу говорить, не хочу тебя видеть
Or jaune, or gris, or rose, j’ressors de Cartier Желтое золото, белое золото, розовое золото, я из Картье
Naha, qu’elle sache que jamais j’l’oublierai Наха, дай ей знать, что я никогда ее не забуду
Et j’roule avec les meilleurs et les moins pires И я катаюсь с лучшими и наименее худшими
Avec deux trois shooters qui kiffent quand ça tire С двумя или тремя стрелками, которые любят, когда он стреляет
L’oseille n’a pas de couleur, comme le ient-cli У щавеля нет цвета, как у ient-cli
Mon cœur n’a pas d’douleur tant que j’le remplis Мое сердце не болит, пока я его наполняю
Les effets secondaires de mon premier E Побочные эффекты моего первого E
Les effets secondaires de mon premier 22 Побочные эффекты моих первых 22
Sur scène elle fouille dans mes poches, me laisse des 06 На сцене она копается в моих карманах, оставь мне 06
Plus que quand j'étais moche, plus que quand c'était la crise Больше, чем когда я был уродлив, больше, чем когда был кризис
Charbon, parlu parlu, Fleury, son-mai Уголь, номинальная стоимость, Флери, сон-май
À peine le temps d’la ken pas le temps d’aimer Едва ли время для Кена, а не время для любви
Les démons veulent leur dédicace Демоны хотят их посвящения
J’y mettrai l’espace я поставлю место
Les démons veulent leur dédicace Демоны хотят их посвящения
Charbon, parlu parlu, Fleury, son-mai Уголь, номинальная стоимость, Флери, сон-май
À peine le temps d’la ken pas l’temps d’l’aimer Едва хватает времени, чтобы любить ее, нет времени, чтобы любить ее
Salut, salut, salut, salut, salut, salut, salut Привет, привет, привет, привет, привет, привет, привет
J’suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée Я в своей долине, долине, долине, долине, долине, долине, долине
J’ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle Я получил плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту
J’me rappelle-pelle-pelle-pelle-pelle Я помню-лопата-лопата-лопата-лопата
Salut, salut, salut, salut, salut, salut, salut Привет, привет, привет, привет, привет, привет, привет
J’suis dans ma vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée, vallée Я в своей долине, долине, долине, долине, долине, долине, долине
J’ai la dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle, dalle Я получил плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту, плиту
Je rafale-fale-fale-fale-fale-fale-fale-faleЯ взорвался-фале-фале-фале-фале-фале-фале-фале
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: