| Zelene su bile oči te (оригинал) | Зелеными были твои глаза (перевод) |
|---|---|
| O-o-o-o-ja-ja-ja | О-о-о-о-джа-джа-джа |
| O-o-o-o-ja-ja-ja | О-о-о-о-джа-джа-джа |
| O-o-o-o-ja-ja-ja | О-о-о-о-джа-джа-джа |
| O-o-o-o-ja-ja-ja | О-о-о-о-джа-джа-джа |
| (Hej, hej) | (Эй, эй) |
| Jagode je brala, brala (Hej, hej) | Клубнику она собирала, читала (Эй, эй) |
| Ljepotica mala, mala | Красота маленькая, маленькая |
| Jagode (Jagode) | Клубника (Клубника) |
| Rumene (Rumene) | Желтый (Желтый) |
| Dala je drugome | Она отдала это кому-то другому |
| (Hej, hej) | (Эй, эй) |
| Kako moze srce tvoje (Hej, hej) | Как может твое сердце (Эй, эй) |
| Ostavite srce moje? | Оставить мое сердце? |
| Šta ti je (Šta ti je)? | Что с тобой? |
| Šta ti je (Šta ti je)? | Что с тобой? |
| Pričaj mi, šta ti je? | Скажи мне, что с тобой? |
| Zelene su bile oči te | Эти глаза были зелеными |
| Zelene su bile marame | Шарфы были зелеными |
| Zelene su bile oči te | Эти глаза были зелеными |
| Zeleno, volim te | Зеленый, я люблю тебя |
| Zelene su bile oči te | Эти глаза были зелеными |
| Zelene su bile marame | Шарфы были зелеными |
| Zelene su bile oči te | Эти глаза были зелеными |
| Zeleno, volim te | Зеленый, я люблю тебя |
| O-o-o-o-ja-ja-ja | О-о-о-о-джа-джа-джа |
| O-o-o-o-ja-ja-ja | О-о-о-о-джа-джа-джа |
| O-o-o-o-ja-ja-ja | О-о-о-о-джа-джа-джа |
| O-o-o-o-ja-ja-ja | О-о-о-о-джа-джа-джа |
| (Hej, hej) | (Эй, эй) |
| Jagode je brala, brala (Hej, hej) | Клубнику она собирала, читала (Эй, эй) |
| Ljepotica mala, mala | Красота маленькая, маленькая |
| Jagode (Jagode) | Клубника (Клубника) |
| Rumene (Rumene) | Желтый (Желтый) |
| Dala je drugome | Она отдала это кому-то другому |
| (Hej, hej) | (Эй, эй) |
| Kako moze srce tvoje (Hej, hej) | Как может твое сердце (Эй, эй) |
| Ostavite srce moje? | Оставить мое сердце? |
| Šta ti je (Šta ti je)? | Что с тобой? |
| Šta ti je (Šta ti je)? | Что с тобой? |
| Pričaj mi, šta ti je? | Скажи мне, что с тобой? |
| Zelene su bile oči te | Эти глаза были зелеными |
| Zelene su bile marame | Шарфы были зелеными |
| Zelene su bile oči te | Эти глаза были зелеными |
| Zeleno, volim te (Hej) | Грин, я люблю тебя (Эй) |
| Zelene su bile oči te | Эти глаза были зелеными |
| Zelene su bile marame | Шарфы были зелеными |
| Zelene su bile oči te | Эти глаза были зелеными |
| Zeleno, volim te (Hej) | Грин, я люблю тебя (Эй) |
| Zelene su bile oči te | Эти глаза были зелеными |
| Zelene su bile marame | Шарфы были зелеными |
| Zelene su bile oči te | Эти глаза были зелеными |
| Zeleno, volim te (Hej) | Грин, я люблю тебя (Эй) |
| Zelene su bile oči te | Эти глаза были зелеными |
| Zelene su bile marame | Шарфы были зелеными |
| Zelene su bile oči te | Эти глаза были зелеными |
| Zeleno | Зеленый |
| Volim te | Я тебя люблю |
| (Hej, hej) | (Эй, эй) |
