Перевод текста песни Kad Si Sam, Druže Moj - Plavi Orkestar

Kad Si Sam, Druže Moj (оригинал)

Kad si sam, druze moj
ti okreni jedan broj
cet’ri, osam, dva, dva, tri
pa cu ti se javiti
pa cu ti se javiti
Kada joj ljubav das
nije lako kada znas
da si nista onome
ko je tebi bio sve
ko je tebi bio sve
Hej, pio, ne pio voljet' cu te ja

Когда Ты Один, Мой Друг (перевод)

Когда ты один, мой друг
ты набираешь один номер
четыре, восемь, два, два, три
так что я вернусь к вам
так что я вернусь к вам
Когда ты даришь ей любовь
это не легко, когда ты знаешь
что ты ничего для этого
кто был для тебя всем
кто был для тебя всем
Эй, пей, не пей, я буду любить тебя