Перевод текста песни Šta Će Nama Šoferima Kuća - Plavi Orkestar

Šta Će Nama Šoferima Kuća (оригинал)

Sajo, utovar-, istovaraj
Svoja kola malena
Sajo, dođi me-, dođi meni
Preko druma kaljava
Nado, u tvojoj kućici
Ja sam jadan nemoćan
Nado, u mojoj kabinici
Sva su čuda moguća
Al' tuga
Bez druga
Bez sreće
Pa kaže
Šta će nama šoferima kuća?
Šta će nama šoferima kuća?
Šta će nama, šta će nama kuća?
Kad je naša kuća putujuća
Sajo, utovar-, istovaraj
Svoja kola malena
Sajo, dođi me-, dođi meni
Preko druma kaljava
Nado, u tvojoj kućici
Ja sam jadan nemoćan
Nado, u mojoj kabinici
Sva su čuda moguća
Al' tuga
Bez druga
Bez sreće
Pa kaže
Šta će meni tvoja bela kuća?
Šta će meni tvoj auto beli?
Šta će meni tvoja para svaka?
Kad ja volim rumenog seljaka
Šta će vama šoferima kuća?
Šta će nama šoferima kuća?
Šta će vama, šta će vama kuća?
Kad je naša kuća putujuća

(перевод)

Саджо, погрузка-разгрузка
Ваш маленький автомобиль
Саджо, иди ко мне, иди ко мне
Через дорогу грязно
Надо, в твоем коттедже
я ужасно беспомощен
Надо, в моей каюте
Все чудеса возможны
Аль туга
Нет друга
Не повезло
Ну, он говорит
Что нужно водителю дома?
Что нужно водителю дома?
Что нам нужно, для чего нам нужен дом?
Когда наш дом путешествует
Саджо, погрузка-разгрузка
Ваш маленький автомобиль
Саджо, иди ко мне, иди ко мне
Через дорогу грязно
Надо, в твоем коттедже
я ужасно беспомощен
Надо, в моей каюте
Все чудеса возможны
Аль туга
Нет друга
Не повезло
Ну, он говорит
Зачем мне твой белый дом?
Зачем мне твоя белая машина?
Зачем мне ваши деньги?
Когда я люблю розового крестьянина
Что нужно водителю дома?
Что нужно водителю дома?
Что ты хочешь, для чего тебе нужен дом?
Когда наш дом путешествует