| U Jevrema Slika Ta (оригинал) | U Jevrema Slika Ta (перевод) |
|---|---|
| Govori vam slobodni Beograd | Свободный Белград говорит с вами |
| Zbijegova više nema | Беглец ушел |
| Okupljeni narod | Собрались люди |
| Igra Balkansko kolo | Игра на балканском колесе |
| Na svim dijelovima | Во всех частях |
| Oslobođene teritorije | Освобожденные территории |
| Čuje se pjesma | Слышна песня |
| «Živio Narodni front, živio» | «Да здравствует Народный фронт, да здравствует» |
| «Živio Narodni orkestar, živeo» | «Да здравствует Национальный оркестр, да здравствует» |
| Kod dobroga Jevrema | С хорошим евреем |
| Staroga fotografa | Старый фотограф |
| U izlogu slika ta | В окне есть фотографии этого |
| Tužna ti, a sretan ja | Тебе грустно, а мне весело |
| U izlogu slika ta | В окне есть фотографии этого |
| Tužna ti, a sretan ja | Тебе грустно, а мне весело |
| Bacio sam sliku tu | я фотку туда скинул |
| Otiš'o na Kozaru | Он отправился в Козару. |
| Sliku nisam našao | я не нашел картинку |
| Pa te zaboravio | Ну, я забыл тебя |
| Sliku nisam našao | я не нашел картинку |
| Pa te zaboravio | Ну, я забыл тебя |
| Nakon teških godina | После трудных лет |
| Vidjela me slika ta | Эта картина увидела меня |
| Htjela reći «Tu sam ja | Она хотела сказать: «Вот я |
| Čekala te, čekala» | Жду тебя, жду тебя » |
| Htjela reći «Tu sam ja | Она хотела сказать: «Вот я |
| Čekala te, čekala» | Жду тебя, жду тебя » |
| Oči sam oborio | я закатил глаза |
| Dugo sliku gledao | Он долго смотрел на картинку |
| Toga maja šta mi bi | Это может иметь значение для меня |
| Ja se opet zaljubi | Я снова влюбился |
| Toga maja šta mi bi | Это может иметь значение для меня |
| Ja se opet zaljubi | Я снова влюбился |
| Povela me slika ta | Эта картина захватила меня |
| Do staroga Jevrema | К старому еврею |
| U izlogu najdraža | Фаворит на витрине |
| Sretna kao nekad ja | Счастлив, как раньше |
| U izlogu najdraža | Фаворит на витрине |
| Al' onaj do nje nisam ja | Но рядом с ней не я |
| Pokret drugovi | товарищи по движению |
| Na-na-na | На на на |
| Na-na-na | На на на |
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na | На-на-на-на-на-на-на-на-на |
| Na-na-na | На на на |
| Na-na-na | На на на |
| Na-na-na-na-na-na-na | На-на-на-на-на-на-на |
| Na-na-na | На на на |
| Na-na-na | На на на |
| Na-na-na-na-na-na-na | На-на-на-на-на-на-на |
| Na-na-na | На на на |
| Na-na-na | На на на |
| Na-na-na-na-na-na-na | На-на-на-на-на-на-на |
| Na-na-na | На на на |
| Na-na-na | На на на |
| Na-na-na-na-na-na-na | На-на-на-на-на-на-на |
| Na-na-na | На на на |
| Na-na-na | На на на |
| Na-na-na-na-na-na-na | На-на-на-на-на-на-на |
Перевод текста песни U Jevrema Slika Ta - Plavi Orkestar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни U Jevrema Slika Ta , исполнителя -Plavi Orkestar
Песня из альбома Greatest Hits Collection
в жанреПоп
Дата выпуска:02.11.2016
Язык песни:Хорватский
Лейбл звукозаписиcroatia
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1995 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
| 1998 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1985 |