| Suada, Pt. 1 (оригинал) | Суада, Пт. 1 (перевод) |
|---|---|
| Ti si meni sve, ti mi daješ sve | Ты для меня все, ты даешь мне все |
| I kad tebe neima teško mi je | И когда ты ушел, мне тяжело |
| Ti si meni sve, ti mi daješ sve | Ты для меня все, ты даешь мне все |
| I kad tebe neima teško mi je | И когда ты ушел, мне тяжело |
| Ako te ikad budu pitali | Если они когда-нибудь спросят вас |
| «Gdje li su sada oni dani svi?» | «Где они теперь все даны?» |
| Samo sa suzama u očima | Только со слезами на глазах |
| Plačem jer nisi moja jedina | Я плачу, потому что ты не единственный мой |
| Suada, Suada | Суада, Суада |
| Da li si ikad mene voljela? | Ты когда-нибудь любил меня? |
| (Hej) | (Привет) |
| Suada, Suada | Суада, Суада |
| Da li si ikad mene voljela? | Ты когда-нибудь любил меня? |
| Ti si meni sve, ti mi daješ sve | Ты для меня все, ты даешь мне все |
| I kad tebe neima teško mi je | И когда ты ушел, мне тяжело |
| Ti si meni sve, ti mi daješ sve | Ты для меня все, ты даешь мне все |
| I kad tebe neima teško mi je | И когда ты ушел, мне тяжело |
| Ako te ikad budu pitali | Если они когда-нибудь спросят вас |
| «Gdje li su sada oni dani svi?» | «Где они теперь все даны?» |
| Samo sa suzama u očima | Только со слезами на глазах |
| Plačem jer nisi moja jedina | Я плачу, потому что ты не единственный мой |
| Suada, Suada | Суада, Суада |
| Da li si ikad mene voljela? | Ты когда-нибудь любил меня? |
| (Hej) | (Привет) |
| Suada, Suada | Суада, Суада |
| Da li si ikad mene voljela? | Ты когда-нибудь любил меня? |
| Hajdemo drugovi moji, kao nekada | Давай, друзья мои, как прежде |
| Kada smo subotom išli u zelenilo | Когда мы ходили на зелень по субботам |
| A nedelju mrzili zbog ponedeljka | И они ненавидели воскресенье из-за понедельника |
| Drugovi, budimo iskreni | Товарищи, давайте будем честными |
| Već nam se bliži dvadeseta | Приближается двадцатое |
| A treba živjeti i pjevati | И надо жить и петь |
| Idemo kao na maturskoj večeri (Uno, due, tre, kvatro) | Пойдем как на выпускной (Уно, дуэ, тре, кватро) |
| Suada, Suada | Суада, Суада |
| Da li si ikad mene voljela? | Ты когда-нибудь любил меня? |
| (Hej) | (Привет) |
| Suada, Suada | Суада, Суада |
| Da li si ikad mene voljela? | Ты когда-нибудь любил меня? |
Перевод текста песни Suada, Pt. 1 - Plavi Orkestar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Suada, Pt. 1 , исполнителя -Plavi Orkestar
Дата выпуска:19.02.2006
Язык песни:Хорватский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1995 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
| 1998 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1985 |