Перевод текста песни Sacuvaj zadnji ples za mene - Plavi Orkestar

Sacuvaj zadnji ples za mene (оригинал)

Sačuvaj zadnji ples
Sačuvaj zadnji ples
Sačuvaj zadnji ples
Zadnji ples za mene
Kišne kapi padaju po prozoru
Možda će ti suze sakriti
Ponekad te ugledam u prolazu
Kao brod na pučini
I ništa meni tvoje nije ostalo
Stara slika, knjiga, niti šal
A kako da ti opet iko pokuca?
Kako da ti idem sam?
Zadnji ples sačuvaj za mene
Zadnji ples sačuvaj za mene
Zadnji ples, pa makar bio laž
Zagrli me noćas, draga, najbolje što znaš
Kišne kapi padaju po prozoru
Možda će ti suze sakriti
Jednog dana ti si se naljutila
I nećeš mi se vratiti
A moje misli noćas tebi putuju
I čuvaće te sve dok budem živ
Za mene vreme više nema važnosti
I nije važno ko je kriv
Zadnji ples sačuvaj za mene
Zadnji ples sačuvaj za mene
Zadnji ples, pa makar bio laž
Zagrli me noćas, draga, najbolje što znaš
Zadnji ples sačuvaj za mene
Zadnji ples sačuvaj za mene
Zadnji ples, pa makar bio laž
Zagrli me noćas, draga, najbolje što znaš
Kišne kapi padaju po prozoru

Sacuvaj zadnji ples za mene (перевод)

Сохранить последний танец
Сохранить последний танец
Сохранить последний танец
Последний танец для меня
Капли дождя падают на окно
Может быть, это скроет твои слезы
Иногда я вижу тебя в проходе
Как корабль в открытом море
И у меня ничего не осталось от тебя
Старая картина, книга, даже шарф
И как кто-то может снова постучать в вашу дверь?
Как я могу идти один?
Оставь последний танец для меня
Оставь последний танец для меня
Последний танец, даже если это была ложь
Обними меня сегодня вечером, дорогая, лучшее, что ты знаешь
Капли дождя падают на окно
Может быть, это скроет твои слезы
Однажды ты разозлился
И ты не вернешься ко мне
И мои мысли путешествуют к тебе сегодня вечером
И он будет держать вас в живых
Для меня время больше не имеет значения
И неважно, кто виноват
Оставь последний танец для меня
Оставь последний танец для меня
Последний танец, даже если это была ложь
Обними меня сегодня вечером, дорогая, лучшее, что ты знаешь
Оставь последний танец для меня
Оставь последний танец для меня
Последний танец, даже если это была ложь
Обними меня сегодня вечером, дорогая, лучшее, что ты знаешь
Капли дождя падают на окно