Перевод текста песни Wavybone - Pimp C, A$AP Rocky, Juicy J

Wavybone (оригинал)

Gettin' money is, gettin' money is
Put your mind to, something you want
Gettin' money is, gettin' money is
It come true
Gettin' money is (What I do, falling in love with you)
I thought you knew
Gettin' money is (What I do, falling in love with you)
I thought y’all knew
Gettin' money is (What I do, falling in love with you baby)
It’s what I do
Gettin' money is (What I do, falling in love with you)
I remember all the nights
On different corners spittin', pitchin' water
Now I’m richer off the shit I thought of
From the home of the richest ballers
I’m Richard Porter mixed with Mr. Porter
This picture all the jiggy shit I ordered
I went to France and almost got deported
The fans is screaming when I hit the border
I visit Nice like it’s my sister’s daughter
Vision broad, I thought of all the different kids and all
Poor without a sip of water, time to get my shit in order
And do somethin' different, gettin' tired of the same old shit
When I’m spittin' lines 'bout the section lines
I sit you kids who listen for us
I see prison for us until we pull back, that’s a true fact
Get money, yeah I do that, thought you knew that
Gettin' money is (What I do, falling in love with you)
I thought you knew
Gettin' money is (What I do, falling in love with you)
I thought y’all knew
Gettin' money is (What I do, falling in love with you baby)
It’s what I do
Gettin' money is (What I do, falling in love with you)
Candy low slider, I’m a soul survivor
Keep a Sweet in my visor, bitch I’m keepin' it liver
Than the average Joe, I think fast, talk slow
He think he want a war but he don’t really wanna go
Need to get me some head from Sheryl Crow
A helluva blow, from a millionaire snow
You can waste your time, with the goody goody two shoes
Now I’m puttin' em on the spot, I give a ho the blues
I’m touchin' on her cot
, I put her on the block
You think I’m startin' over, bitch I ain’t never stop
Poppin' the trunk, and testin' the pills
Don’t give a fuck 'bout where you’re from
Don’t give a fuck 'bout how you feel
Gettin' money is (What I do, falling in love with you)
I thought you knew
Gettin' money is (What I do, falling in love with you)
I thought y’all knew
Gettin' money is (What I do, falling in love with you baby)
It’s what I do
Gettin' money is (What I do, falling in love with you)
I’m the best still in this game,
I’m rich bitch like Rick James
Got a group of hoes in MIA, get a condo in Biscayne
The Louis store, I drop bands, the Gucci store, I drop bands
Prada store, I went HAM, my left wrist, it cost a Lam'
Your girlfriend a groupie, like Trident, she wanna chew me
Hell naw, I ain’t cuffin' 'em, I’m a dog just like Snoopy
And when I leave the mall, it’s sold out, erryday shoppin'
Taylor Gang, blowin' money, $ 50,000 on wrist watches
$ 100,000 in a plastic bag, we takin' off, bitch pack your bags
Bitch I came from having nothin', damn right I have to brag
Try me and I’ll pop your ass, stupid nigga, get a body bag
All I talk is money ho
rich niggas don’t lollygag
Gettin' money is (What I do, falling in love with you)
I thought you knew
Gettin' money is (What I do, falling in love with you)
I thought y’all knew
Gettin' money is (What I do, falling in love with you baby)
It’s what I do
Gettin' money is (What I do, falling in love with you)
Gettin' money is the main reason most people wake up
The root of why most relationships is startin' breakups
While niggas get haircuts, and bitches do makeup
While we take their penitentiary chances, we shake up
It’s an everyday struggle for the almighty dollar
Some is in the streets and some is workin' blue collar
Real up in your field and man it make you wanna holler
Say your prayer for a player, amen, inshallah
Been like that, ain’t a damn thing change
Money on mind, the red of my brain
Candy paint is gonna drip that stain
Lean on left, the grip of my grain
See, ain’t a damn thing change but the weather
So If you ain’t breakin' bread then we can’t even sit together
Gettin' money is (What I, do)

Волнистая кость (перевод)

Получение денег, получение денег
Подумайте о том, что вы хотите
Получение денег, получение денег
Это сбылось
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя)
Я думал ты знаешь
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя)
Я думал, вы все знаете
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя, детка)
это то, что я делаю
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя)
Я помню все ночи
По разным углам плевать, качать воду
Теперь я богаче на том дерьме, о котором думал
Из дома самых богатых игроков
Я Ричард Портер, смешанный с мистером Портером
На этой картинке все дерьмо, которое я заказал
Я уехал во Францию ​​и меня чуть не депортировали
Фанаты кричат, когда я натыкаюсь на границу
Я посещаю Ниццу, как будто это дочь моей сестры
Широкое видение, я думал обо всех разных детях и обо всех
Бедный без глотка воды, пора привести свое дерьмо в порядок
И сделай что-нибудь другое, устанешь от одного и того же старого дерьма.
Когда я плюю на линии секций
Я сижу с вами, дети, которые нас слушают
Я вижу для нас тюрьму, пока мы не отступим, это правда
Получите деньги, да, я делаю это, думал, что вы это знали
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя)
Я думал ты знаешь
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя)
Я думал, вы все знаете
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя, детка)
это то, что я делаю
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя)
Конфеты с низким ползунком, я остаюсь в живых
Держи сладкий в моем козырьке, сука, я держу его в печени
Чем средний Джо, я думаю быстро, говорю медленно
Он думает, что хочет войны, но на самом деле он не хочет идти
Мне нужно получить голову от Шерил Кроу
Чертовски сильный удар от снега миллионера
Вы можете тратить свое время с хорошими хорошими двумя туфлями
Теперь я ставлю их на место, мне плевать на блюз
Я прикасаюсь к ее кроватке
, я поставил ее на блок
Ты думаешь, я начинаю сначала, сука, я никогда не останавливаюсь
Поппинг сундук и тестирование таблеток
Плевать, откуда ты
Плевать на то, что ты чувствуешь
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя)
Я думал ты знаешь
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя)
Я думал, вы все знаете
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя, детка)
это то, что я делаю
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя)
Я по-прежнему лучший в этой игре,
Я богатая сука, как Рик Джеймс
Получил группу мотыг в МВД, получил квартиру в Бискейне
Магазин Louis, я бросаю группы, магазин Gucci, я бросаю группы
Магазин Прада, я пошел в ХАМ, мое левое запястье, это стоило Лам'
Твоя подруга поклонница, как Трайдент, она хочет меня пожевать.
Черт возьми, я не надеваю на них наручники, я собака, как Снупи
И когда я выхожу из торгового центра, все распродано, шоппинг в первый день
Taylor Gang, деньги на ветер, 50 000 долларов на наручные часы
100 000 долларов в полиэтиленовом пакете, мы снимаем, сука, собирай чемоданы
Сука, у меня ничего не было, черт возьми, я должен похвастаться
Попробуй меня, и я надую тебе задницу, тупой ниггер, возьми мешок для трупов
Все, что я говорю, это деньги, шлюха.
богатые ниггеры не дурачатся
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя)
Я думал ты знаешь
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя)
Я думал, вы все знаете
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя, детка)
это то, что я делаю
Получать деньги (что я делаю, влюбляться в тебя)
Получение денег — основная причина, по которой большинство людей просыпаются
Корень почему большинство отношений – это начало разрыва
Пока ниггеры стригут, а сучки красятся
Пока мы принимаем их пенитенциарные шансы, мы встряхиваемся
Это повседневная борьба за всемогущий доллар
Некоторые на улицах, а некоторые работают синими воротничками.
Реальный в своей области, и человек, это заставляет вас хотеть кричать
Помолитесь за игрока, аминь, иншалла
Было так, ни черта не изменилось
Деньги на уме, красный цвет моего мозга
Конфетная краска будет капать с этого пятна
Наклонись влево, хватка моего зерна
Видишь, ни черта не изменилось, кроме погоды
Так что, если ты не преломляешь хлеб, мы даже не можем сидеть вместе
Получение денег (что я делаю)