Перевод текста песни For The Love Of The Game - Pillar

For The Love Of The Game (оригинал)

Consumed by reputation,
It’s what they say that gets you down,
You find new motivation,
Inside this new love that you’ve found,
It’s now your navigation,
To keep your head engaged, oh yeah,
Your final destination,
Keeps you focused on the win
Count me in, but don’t count me out,
You can’t shut me up, you can’t shut me down,
Fight through the hurt,
Fight through the pain,
Without the ache there is no gain,
We live our lives for the love of the game
And we will rise,
This is our time,
Don’t let the chances of our lifetime pass us by,
And we will rise,
This is our time,
We’ll give this everything we’ve got,
For the love of the game
Reach for a new elevation,
And see just how high we can go,
Full blown determination,
Will take us further than we know,
My own anticipation,
Keeps the fire from burning out,
It’s time for domination,
No one will ever take us down
'Cause I won’t give up,
I won’t give in For the love of the game

Ради Любви К Игре (перевод)

Поглощенный репутацией,
Это то, что они говорят, что вас расстраивает,
Ты находишь новую мотивацию,
Внутри этой новой любви, которую вы нашли,
Теперь это ваша навигация,
Чтобы голова была занята, о да,
Ваш конечный пункт назначения,
Сосредоточьтесь на победе
Считай меня, но не считай меня,
Ты не можешь меня заткнуть, ты не можешь заткнуть меня,
Бороться с болью,
Бороться с болью,
Без боли нет выигрыша,
Мы живем ради любви к игре
И мы поднимемся,
Это наше время,
Не позволяйте шансам нашей жизни пройти мимо нас,
И мы поднимемся,
Это наше время,
Мы отдадим этому все, что у нас есть,
Из любви к игре
Достичь новой высоты,
И посмотрим, как высоко мы можем подняться,
Полная решимость,
Проведет нас дальше, чем мы знаем,
Мое собственное ожидание,
Не дает огню угаснуть,
Пришло время господства,
Никто никогда не подведет нас
Потому что я не сдамся,
Я не сдамся Ради любви к игре