Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Indivisible , исполнителя - Pillar. Песня из альбома Fireproof, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Indivisible , исполнителя - Pillar. Песня из альбома Fireproof, в жанре Иностранный рокIndivisible(оригинал) | Неделимая(перевод на русский) |
| For all the people in the world that don't understand | Для всех тех, кто не понимает, |
| Exactly what it is we have here in this motherland | Что же на самом деле происходит у нас на родине, |
| See the Father's hand started up a master plan | Смотрите — рука Отца запустила грандиозный план, |
| There's been many through the test of time take a stand | Многие проходили испытание временем, отстаивая свою точку зрения. |
| But had they ran who knows where we would be now | Но, убеги они, кто знает — где бы мы были сейчас? |
| I thank God it's something I don't have to think about | Но, слава Богу, мне не нужно заботиться об этом. |
| Instead my thoughts are on the ones who laid it on the line | Вместо этого я интересуюсь теми, кто рискнул. |
| - | - |
| KIA gave their lives to let freedom shine | Погибшие в бою отдали свои жизни за свет свободы, |
| But in the meantime I think of those of your kind | Но в то же время я думаю о тех, из ваших, |
| And wonder how it is you get things so messed up inside your mind | И удивляюсь, как это вы умудряетесь так все запутать. |
| Just think a second how long it's been going on before you | Задумайтесь на мгновенье, сколько времени это всё продолжалось до вас, |
| They're the one's who even helped you have the right to argue | Они — те, кто вообще помог вам получить право голоса! |
| - | - |
| Stop complaining move along | Хватит сравнивать, забудьте уже об этом! |
| Open your eyes and see what's going on | Раскройте глаза пошире — и увидите, что происходит. |
| We need to get back to the ways of the days of old | Нам надо вернуть всё, как было в старые времена, |
| One nation under God indivisible | Единая неделимая нация под Богом. |
| - | - |
| All the people let me hear you give a holler | Эй, народ, ну-ка, как вы кричите: |
| In God we trust, In God we trust | "На Бога уповаем, на Бога уповаем!" |
| We stamp it on our penny, nickel, dime, quarter, dollar | Мы печатаем это на центах, пятицентовых, десяти и 25-центовых, на долларах: |
| In God we trust, In God we trust | "На Бога уповаем, на Бога уповаем!" |
| The people of the nation let me hear you give a holler | Эй, народ, нация, ну-ка, как вы кричите: |
| In God we trust, In God we trust | "На Бога уповаем, на Бога уповаем!" |
| We stamp it on our penny, nickel, dime, quarter, dollar | Мы печатаем это на центах, пятицентовых, десяти и 25-центовых, на долларах: |
| In God we trust, In God we trust | "На Бога уповаем, На Бога уповаем!" |
| - | - |
| The other day I saw the news somebody else complaining | На другой день — новости — кто-то ещё жалуется, |
| They want the motto taken off of the Benjamin Franklin | Им нужен лозунг Бенджамина Франклина. |
| They got a problem with my God and that I believe in it | Им что-то не нравится в моем Боге и в том, что я в него верю. |
| But the don't got a problem with the money when they spend it | Но что-то они не видят проблемы в деньгах, которые они тратят. |
| They're so offended by 4 words that need no explanation | Они так задеты этими тремя словами, которые даже объяснять не нужно, |
| In GOD we trust the motto of this greatest nation | "На БОГА уповаем!" — лозунг этой величайшей нации. |
| Not just a motto but something that we truly believe | Это не просто лозунг, это что-то, во что мы и правда верим, |
| If you don't like it you can pack a bag and you can leave | А если не нравится, собирай вещи и можешь идти на все четыре стороны. |
| - | - |
| Stop complaining move along | Хватит сравнивать, забудьте уже об этом! |
| Open your eyes and see what's going on | Раскройте глаза пошире — и увидите, что происходит! |
| We need to get back to the ways of the days of old | Нам надо вернуть всё, как было в старые времена, |
| One nation under God indivisible | Единая неделимая нация под Богом. |
| - | - |
| All the people let me hear you give a holler | Эй, народ, ну-ка, как вы кричите: |
| In God we trust, In God we trust | "На Бога уповаем, на Бога уповаем!" |
| We stamp it on our penny, nickel, dime, quarter, dollar | Мы печатаем это на центах, пятицентовых, десяти и 25-центовых, на долларах: |
| In God we trust, In God we trust | "На Бога уповаем, на Бога уповаем!" |
| The people of the nation let me hear you give a holler | Эй, народ, нация, ну-ка, как вы кричите: |
| In God we trust, In God we trust | "На Бога уповаем, на Бога уповаем!" |
| We stamp it on our penny, nickel, dime, quarter, dollar | Мы печатаем это на центах, пятицентовых, десяти и 25-центовых, на долларах: |
| In God we trust, In God we trust | "На Бога уповаем, На Бога уповаем!" |
| - | - |
| One nation under God indivisible | Единая неделимая нация под Богом, |
| You can't take back that, that was never yours | Вам не забрать того, что никогда вам не принадлежало. |
| - | - |
Indivisible(оригинал) |
| For all the people in the world that don’t understand |
| Exactly what it is we have here in this motherland |
| See the Father’s hand started up a master plan |
| There’s been many through the test of time take a stand |
| But had they ran who knows where we would be now |
| I thank God it’s something I don’t have to think about |
| Instead my thoughts are on the ones who laid it on the line |
| KIA gave their lives to let freedom shine |
| But in the meantime I think of those of your kind |
| And wonder how it is you get things so messed up inside your mind |
| Just think a second how long it’s been going on before you |
| They’re the one’s who even helped you have the right to argue |
| Stop complaining move along |
| Open your eyes and see what’s going on |
| We need to get back to the ways of the days of old |
| One nation under God indivisible |
| All the people let me hear you give a holler |
| In God we trust, In God we trust |
| We stamp it on our penny, nickel, dime, quarter, dollar |
| In God we trust, In God we trust |
| The people of the nation let me hear you give a holler |
| In God we trust, In God we trust |
| We stamp it on our penny, nickel, dime, quarter, dollar |
| In God we trust, In God we trust |
| The other day I saw the news somebody else complaining |
| They want the motto taken off of the Benjamin Franklin |
| They got a problem with my God and that I believe in it |
| But the don’t got a problem with the money when they spend it |
| They’re so offended by 4 words that need no explanation |
| In GOD we trust the motto of this greatest nation |
| Not just a motto but something that we truly believe |
| If you don’t like it you can pack a bag and you can leave |
| Stop complaing move along |
| Open up your eyes and see what’s goin on |
| We need to get back to the ways of the days of old |
| One nation under God indivisible |
| One nation under God indivisible |
| You can’t take back that, that was never yours |
| In God we trust |
Неделимый(перевод) |
| Для всех людей в мире, которые не понимают |
| Именно то, что есть у нас здесь, на этой родине |
| Смотрите, как рука Отца запустила генеральный план |
| Многие прошли через испытание временем |
| Но если бы они убежали, кто знает, где бы мы сейчас были |
| Слава Богу, мне не нужно об этом думать |
| Вместо этого мои мысли о тех, кто положил это на линию |
| KIA отдали свои жизни, чтобы свобода сияла |
| А пока я думаю о таких, как ты |
| И удивляйтесь, как это у вас все так запуталось в голове |
| Просто подумайте на секунду, как долго это происходило, прежде чем вы |
| Это те, кто даже помог вам, имеют право спорить |
| Хватит жаловаться, иди дальше |
| Откройте глаза и посмотрите, что происходит |
| Нам нужно вернуться к путям старых дней |
| Один народ под Богом неделимым |
| Все люди позволили мне услышать, как ты кричишь |
| В Бога мы верим, В Бога мы верим |
| Мы штампуем это на нашей копейке, пятаке, десятицентовике, четвертаке, долларе. |
| В Бога мы верим, В Бога мы верим |
| Люди нации позвольте мне услышать, как вы кричите |
| В Бога мы верим, В Бога мы верим |
| Мы штампуем это на нашей копейке, пятаке, десятицентовике, четвертаке, долларе. |
| В Бога мы верим, В Бога мы верим |
| На днях я увидел новость, что кто-то еще жалуется |
| Они хотят, чтобы девиз был снят с Бенджамина Франклина |
| У них проблемы с моим Богом и с тем, что я в него верю |
| Но у них нет проблем с деньгами, когда они их тратят |
| Их так обижают 4 слова, которые не нуждаются в объяснении |
| В БОГА мы доверяем девизу этой величайшей нации |
| Не просто девиз, а то, во что мы искренне верим |
| Если вам это не нравится, вы можете собрать сумку и уйти |
| Хватит жаловаться, двигайся вперед |
| Откройте глаза и посмотрите, что происходит |
| Нам нужно вернуться к путям старых дней |
| Один народ под Богом неделимым |
| Один народ под Богом неделимым |
| Вы не можете вернуть это, это никогда не было вашим |
| Мы верим в Бога |
| Название | Год |
|---|---|
| Fireproof | 2002 |
| One Love Revolution | 2015 |
| Echelon | 2002 |
| Unafraid | 2015 |
| A Shame | 2002 |
| Disconnect | 2015 |
| Paratrooper | 2015 |
| Hindsight | 2002 |
| Light At My Feet | 2002 |
| Epidemic | 2002 |
| Sunday Bloody Sunday | 2020 |
| Behind Closed Doors | 2002 |
| We Ride | 2015 |
| God Rest Ye Merry Gentlemen | 2013 |
| Embrace the Chaos | 2015 |
| Stay Up | 2002 |
| Don’t Cry Forever | 2015 |
| More Alive | 2015 |
| Lion Leads the Way | 2015 |
| A Season | 2015 |