Перевод текста песни Where Angels Fly - Piers Faccini

Where Angels Fly (оригинал)

Hold my head up to the sky
I wonder why, I wonder why
I like it dark when I cry
When I cry, when I cry
Salt tears to my eye
To my eye, to my eye
And I’ve been watching days go by
I’ve been watching days go by
I’ve been watching all the days go by
Never seen an angel fly
I lay me down on my bed
On my bed, on my bed
I watch the sun burn cherry red
Cherry red, cherry red
Like a snake my skin is dead
Skin is dead, skin is dead
And I’ve been watching days go by
I’ve been watching days go by
I’ve been watching all the days go by
Never seen an angel fly
Ahhh…
I’ve been watching days go by
I’ve been watching days go by
I’ve been watching all the days go by
Never seen an angel fly
I’ve been watching days go by
I’ve been watching days go by
I’ve been watching all the days go by
Never seen an angel fly

Где Летают Ангелы (перевод)

Подними мою голову к небу
Интересно, почему, интересно, почему
Мне нравится темно, когда я плачу
Когда я плачу, когда я плачу
Соленые слезы на глаза
На мой взгляд, на мой взгляд
И я смотрел, как проходят дни
Я смотрю, как проходят дни
Я наблюдал, как проходят все дни
Никогда не видел, чтобы ангел летал
Я ложусь на свою кровать
На моей кровати, на моей кровати
Я смотрю, как солнце горит вишнево-красным
Вишневый красный, вишнево-красный
Как змея, моя кожа мертва
Кожа мертва, кожа мертва
И я смотрел, как проходят дни
Я смотрю, как проходят дни
Я наблюдал, как проходят все дни
Никогда не видел, чтобы ангел летал
Ааа…
Я смотрю, как проходят дни
Я смотрю, как проходят дни
Я наблюдал, как проходят все дни
Никогда не видел, чтобы ангел летал
Я смотрю, как проходят дни
Я смотрю, как проходят дни
Я наблюдал, как проходят все дни
Никогда не видел, чтобы ангел летал