Перевод текста песни To See Is to Believe - Piers Faccini

To See Is to Believe - Piers Faccini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни To See Is to Believe, исполнителя - Piers Faccini. Песня из альбома Two Grains of Sand, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.04.2009
Лейбл звукозаписи: tot Ou tard
Язык песни: Английский

To See Is to Believe

(оригинал)
You just wanted to be light
To cancel out the shade
And let the darkness pay
For the years you’ve been away
From him
But now do you see there are two sides
Two faces with two lives
Opposites that divide
You’ve spent so long denying
You
And now the lifetime that you’ve spent
Will not be returned to be lived over again
Now you’re happy when you’re sad
And angry when you’re glad
You’re tearing up and crying
For the life that’s busy dying
To be
But the knife can’t cut the blade
Nor the sun shine on itself
It’s a gift you could receive
To see is to believe
To see is to believe
The lifetime that you’ve spent
Will not be returned to be lived over again
Now we all live for what we have left
But you could be kind kind to yourself
Kind to yourself
The lifetime that you’ve spent will not be returned
To be lived over again and again
Further on further on mother
Furher on further down the line
Further on further on father
Further on further on time
Further on further on children
Further on further down the line
Further on further on mother
It’s further on further on time

Видеть - Значит Верить

(перевод)
Ты просто хотел быть легким
Чтобы убрать тень
И пусть тьма заплатит
За те годы, что ты отсутствовал
От него
Но теперь ты видишь, что есть две стороны
Два лица с двумя жизнями
Противоположности, которые разделяют
Вы так долго отрицали
Ты
И теперь жизнь, которую вы провели
Не вернут, чтобы пережить заново
Теперь ты счастлив, когда тебе грустно
И злишься, когда ты рад
Ты плачешь и плачешь
Для жизни, которая занята смертью
Быть
Но нож не может разрезать лезвие
Ни солнце светит на себя
Это подарок, который вы можете получить
Видеть значит верить
Видеть значит верить
Жизнь, которую вы провели
Не вернут, чтобы пережить заново
Теперь мы все живем за то, что у нас осталось
Но вы могли бы быть добры к себе
Добрый к себе
Время жизни, которое вы потратили, не будет возвращено
Переживать снова и снова
Дальше дальше мама
Дальше дальше по линии
Дальше, дальше, отец
Дальше дальше вовремя
Дальше дальше дети
Дальше дальше по линии
Дальше дальше мама
Это дальше, дальше, вовремя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Beggar & the Thief 2011
Menina Dos Olhos Azuis ft. Piers Faccini 2014
A Storm Is Going to Come 2009
Pieces of Ourselves 2013
Girl in the Corner 2013
Wide Shut Eyes 2013
Missing Words 2013
Feather Light 2013
Black Rose 2013
Broken Mirror 2013
Il Cammino 2013
Like Water Like Stone 2013
Two Grains of Sand 2009
The Wind That Blows 2009
Who Loves the Shade 2009
A Home Away from Home 2009
Your Name No More 2009
Fire In My Head 2012
Come The Harvest 2012
Midnight Rolling 2012

Тексты песен исполнителя: Piers Faccini