Перевод текста песни Feather Light - Piers Faccini

Feather Light - Piers Faccini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feather Light, исполнителя - Piers Faccini. Песня из альбома Between Dogs and Wolves, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.09.2013
Лейбл звукозаписи: Beating Drum
Язык песни: Английский

Feather Light

(оригинал)
Was is circumstance or was it fate
The day your lips met mine
Will it be fortune or even bad luck
I’ll know before it’s time
If your love should turn dead as stone
Stop this fire consuming me alone
So tired of falling here come the calling
But still you won’t reply
Weary of waiting yours for the taking
I’ve nowhere left to hide
If your love should turn dead as stone
Stop this fire consuming me alone
I’m floating away hold me tight
I’m drifting away feather light
You’re the unbroken and the unspoken name upon my tongue
The unregrettable and the unforgettable knot that’s come undone
If your love should turn dead as stone
Stop this fire consuming me alone
I’m burning away hold me tight
I’m drifting away feather light
(перевод)
Было ли это обстоятельство или судьба
В тот день, когда твои губы встретились с моими
Будет ли это удача или даже неудача
Я узнаю, прежде чем придет время
Если ваша любовь должна стать мертвой, как камень
Останови этот огонь, пожирающий меня одного
Так устал падать, вот и пришел вызов
Но все равно не ответишь
Устал ждать твоего принятия
Мне некуда спрятаться
Если ваша любовь должна стать мертвой, как камень
Останови этот огонь, пожирающий меня одного
Я уплываю, держи меня крепче
Я улетаю как перышко
Ты несломленное и невысказанное имя на моем языке
Неприятный и незабываемый узел, который развязался
Если ваша любовь должна стать мертвой, как камень
Останови этот огонь, пожирающий меня одного
Я сгораю, держи меня крепче
Я улетаю как перышко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Beggar & the Thief 2011
Menina Dos Olhos Azuis ft. Piers Faccini 2014
A Storm Is Going to Come 2009
Pieces of Ourselves 2013
Girl in the Corner 2013
Wide Shut Eyes 2013
Missing Words 2013
Black Rose 2013
Broken Mirror 2013
Il Cammino 2013
Like Water Like Stone 2013
Two Grains of Sand 2009
The Wind That Blows 2009
Who Loves the Shade 2009
A Home Away from Home 2009
Your Name No More 2009
To See Is to Believe 2009
Fire In My Head 2012
Come The Harvest 2012
Midnight Rolling 2012

Тексты песен исполнителя: Piers Faccini