Перевод текста песни Pensive - Pianos Become The Teeth

Pensive - Pianos Become The Teeth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pensive, исполнителя - Pianos Become The Teeth. Песня из альбома Old Pride, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 25.01.2010
Лейбл звукозаписи: Topshelf
Язык песни: Английский

Pensive

(оригинал)
The first man saw his scope
Making lists, he asked «will it look like this tomorrow?»
Excuse you, behoove you to live a spiders life and «clean up nice»
Placate away, placate away and grow up tame
Tonight I saw what I’ll never be,
Old men walking and the reveries badgering me
My longevity lays in my feet,
I’m counting Fridays on calendars
I’m seeing signs in my yellow teeth
I do my best thinking while driving but now
I have to wear glasses and they’ve been doing roadwork for years
It’s funny how towns never lose their smells
It’s funny how now I scythe and scowl about missing this house
You can learn to live without anyone, you just can’t live with the re-runs
I’m ready to let my hair down, I’m ready to move to the woods
until the floor boards get raspy, I’m ready, I’m ready
Sometimes I wish I could stop scratching at my wheals,
Scratching at the heels of my sneaks

Задумчивый

(перевод)
Первый человек увидел свой размах
Составляя списки, он спросил: «А завтра так будет?»
Извините, вам надлежит жить паучьей жизнью и «убираться по-хорошему»
Успокоить, успокоить и вырасти приручить
Сегодня вечером я увидел то, чем я никогда не буду,
Ходят старики, и мечты преследуют меня.
Мое долголетие в ногах моих,
Я считаю пятницы в календаре
Я вижу знаки в моих желтых зубах
Я стараюсь думать во время вождения, но сейчас
Мне приходится носить очки, а они годами выполняли дорожные работы.
Забавно, как города никогда не теряют своих запахов
Забавно, как теперь я косу и хмурюсь из-за того, что скучаю по этому дому
Вы можете научиться жить без кого-либо, вы просто не можете жить с повторами
Я готов распустить волосы, я готов переехать в лес
пока половицы не заскрипели, я готов, я готов
Иногда мне жаль, что я не могу перестать чесать свои волдыри,
Почесывая пятки моих кроссовок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hiding 2013
I'll Be Damned 2012
Such Confidence 2012
Filial 2010
Sleepshaker 2010
I'll Get By 2012
Good Times 2012
Liquid Courage 2012
Spine 2012
Shared Bodies 2012
Cripples Can't Shiver 2010
Sunsetting 2012
Jess and Charlie 2010
Prev 2010
Quit Benefit 2010

Тексты песен исполнителя: Pianos Become The Teeth

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Runner 2009
Valentines Day 2021
Hide Thou Me 2022
Brooklyn (Owes the Charmer Under Me) 1973