Перевод текста песни Filial - Pianos Become The Teeth

Filial - Pianos Become The Teeth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Filial , исполнителя -Pianos Become The Teeth
Песня из альбома: Old Pride
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:25.01.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Topshelf

Выберите на какой язык перевести:

Filial (оригинал)Сыновний (перевод)
Too seldom sanguine, Слишком редко оптимистичен,
Always crying over closed doors Всегда плачу над закрытыми дверями
You should feel like you should, Вы должны чувствовать, что должны,
You should feel like you should adapt well with a wistful heart Вы должны чувствовать, что должны хорошо адаптироваться с задумчивым сердцем
I could never take it, but I’ll give you your breath back Я никогда не мог этого вынести, но я верну тебе дыхание
Infants and whales still have the holes there, never proving to be born on time У младенцев и китов все еще есть дырки, и они никогда не рождаются вовремя
You keep your eyes to the light between finger and thumb Вы держите глаза на свет между пальцем и большим пальцем
And the sky just laughs as I stare at the grass, И небо просто смеется, когда я смотрю на траву,
The sun, the green, I want the snow years ago Солнце, зелень, хочу снег лет назад
I’ll say it about routine Я скажу это о рутине
I can’t wait, I can’t wait Я не могу ждать, я не могу ждать
I want the genes Я хочу, чтобы гены
I want the era before me Я хочу, чтобы эпоха впереди меня
I want ideas as imprints Я хочу, чтобы идеи были отпечатками
I want the future, I want the future Я хочу будущего, я хочу будущего
I want your mistakes, what we were, Я хочу твоих ошибок, какими мы были,
What I was, what I’ll be, what we’ll see Кем я был, кем я буду, что мы увидим
Hunters only stop to see the scenery when they’ve caught up, Охотники останавливаются, чтобы посмотреть на пейзаж, только когда догоняют,
Watching what we have in common that makes us the men some love Наблюдение за тем, что у нас есть общего, что делает нас мужчинами, которых мы любим
I’m not telling you who the rhythm is from, Я не говорю вам, от кого ритм,
Something to look forward to «while I’m young» Чего ждать «пока я молод»
One day at a time, I’ll never say anything when no one is looking День за днем, я никогда ничего не скажу, когда никто не смотрит
I’ll be so old, finally seeing Я буду таким старым, наконец увижу
Picking right days as they come Выбирая правильные дни, когда они приходят
Learning days said like this Дни обучения говорят так
As purses and sheathsКак кошельки и ножны
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: