Перевод текста песни Cripples Can't Shiver - Pianos Become The Teeth

Cripples Can't Shiver - Pianos Become The Teeth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cripples Can't Shiver, исполнителя - Pianos Become The Teeth. Песня из альбома Old Pride, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 25.01.2010
Лейбл звукозаписи: Topshelf
Язык песни: Английский

Cripples Can't Shiver

(оригинал)
I’m looking more like you everyday old man,
In every way I’m feeling phantom pains from the fire you’ve dropped on your legs
I’m storing my uplifting-look backs for my time in that seat
Alone in your world, alone in your world just a wall away, angry at the stages
of the day
Your speech has gotten slow and you’ve lost so much weight
The family knees have gotten weak
The family skin has gotten languid
If you put your gums in, and I let mine recede, if you keep your pride I’ll be your eyes
I’ll save my temper, save my rage for the hot on your hands because cripples
can’t shiver
6 hours 6 hours 6 hours
Of telling fields our health deserves more,
Please don’t disappear with the room, please don’t give up on going out
Spending time at a split foyer choosing up or down
I’ve waited, he never came, I’m assuming life fair
The mold promises these sheets stay damp so my lungs wont last
But I swear I’d at least break the fingers of the hand that dealt this to you

Калеки Не Могут Дрожать

(перевод)
Я больше похож на тебя, обычный старик,
Во всех отношениях я чувствую фантомные боли от огня, который ты уронил на свои ноги
Я храню свою возвышающуюся спину для своего времени в этом кресле
Один в своем мире, один в своем мире всего за стеной, злой на сцене
дня
Ваша речь стала медленной, и вы сильно похудели
Семейные колени ослабли
Семейная кожа стала вялой
Если ты вставишь свои десны, а я позволю своим отступить, если ты сохранишь свою гордость, я буду твоими глазами
Я сохраню свой характер, сохраню свою ярость для горячего на ваших руках, потому что калеки
не могу дрожать
6 часов 6 часов 6 часов
Из сказочных полей наше здоровье заслуживает большего,
Пожалуйста, не исчезайте вместе с комнатой, пожалуйста, не отказывайтесь от выхода
Проводить время в разделенном фойе, выбирая вверх или вниз
Я ждал, он так и не пришел, я предполагаю, что жизнь честна
Плесень обещает, что эти простыни останутся влажными, поэтому мои легкие не выдержат
Но я клянусь, что сломал бы хотя бы пальцы на руке, которая сделала это с тобой.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hiding 2013
I'll Be Damned 2012
Such Confidence 2012
Filial 2010
Sleepshaker 2010
I'll Get By 2012
Good Times 2012
Liquid Courage 2012
Spine 2012
Shared Bodies 2012
Pensive 2010
Sunsetting 2012
Jess and Charlie 2010
Prev 2010
Quit Benefit 2010

Тексты песен исполнителя: Pianos Become The Teeth

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Kuytu Köşelerde 2021
Give It Up ft. Lil Gnar 2018
Power from Hell 2024
Suzanne ft. Perla Batalla, Julie Christensen 2006