Перевод текста песни Broken Halo - Phantoms, Nicholas Braun

Broken Halo (оригинал)

Always got a place to go
Never where I’m supposed to be
I’m infatuated with another name that’s you
Looking for a night with me
Let’s get situated you sitting right next to me
We can talk about it let’s see where this leads
What you get is what you see
Take more than looks can be deceiving
Broken halo
I sold my soul I know my role check my
Broken halo
I clipped my wings don’t feel nothing no more
Broken halo
Word to the wise look in these eyes
Broken halo
If you can’t see it you must be blind
Love has never worked for you
Love never worked for me
I can read your fiction
You’ll never bite your tongue I won’t disagree
No need for conversation you
Sitting there next to me
You can lick you lips and keep on playing sweet
I think it’s time for us to leave
We both know what your eyes are saying
Don’t feel nothing no more

Сломанный ореол (перевод)

Всегда есть куда пойти
Никогда, где я должен быть
Я увлечен другим именем, которое ты
Ищу ночь со мной
Давай расположимся, ты сидишь рядом со мной.
Мы можем поговорить об этом, посмотрим, к чему это приведет.
Что вы получаете, это то, что вы видите
Возьмите больше, чем внешность может быть обманчива
Сломанный ореол
Я продал свою душу, я знаю свою роль, проверь свою
Сломанный ореол
Я подрезал себе крылья, больше ничего не чувствую
Сломанный ореол
Слово мудрому взгляду в эти глаза
Сломанный ореол
Если вы этого не видите, значит, вы слепы
Любовь никогда не работала на тебя
Любовь никогда не работала для меня
Я могу читать твою художественную литературу
Ты никогда не прикусишь свой язык, я не соглашусь
Нет необходимости в разговоре с вами
Сидя рядом со мной
Вы можете облизывать губы и продолжать играть сладко
Я думаю, нам пора уходить
Мы оба знаем, о чем говорят твои глаза.
Больше ничего не чувствую