Перевод текста песни Pulling Me In - Phantoms

Pulling Me In (оригинал)

You sent me the tone outside
You push me away, I want it now
We communicate our problems
By cutting it short when we’re insecure
You know what gets under my skin and
I suffered in the cold this summer, why?
You’re pulling me in
You’re pulling me under
If I couldn’t swim
Would you get in the water?
You love for me, crush for me
But then you’re off with me
Crawl on me, fall on me
You’re pulling me in
You’re pulling me under
You and your navy jacket
Making those eyes I’ve seen before
About to decide what’s coming
You’re a hell of a con for twenty-four
You know what gets under my skin and
I suffered in the cold this summer, why?
You’re pulling me in
You’re pulling me under
If I couldn’t swim
Would you get in the water?
You love for me, crush for me
But then you’re off with me
Crawl on me, fall on me
You’re pulling me in
You’re pulling me under

Тянет Меня Внутрь (перевод)

Вы послали мне тон снаружи
Ты отталкиваешь меня, я хочу этого сейчас
Мы сообщаем о наших проблемах
Сокращая это, когда мы не уверены
Вы знаете, что у меня под кожей и
Этим летом я страдал от холода, почему?
Ты втягиваешь меня
Ты затягиваешь меня
Если бы я не умел плавать
Не могли бы вы войти в воду?
Ты любишь меня, любишь меня
Но тогда ты уйдешь со мной
Ползай на меня, падай на меня
Ты втягиваешь меня
Ты затягиваешь меня
Ты и твоя темно-синяя куртка
Делая те глаза, которые я видел раньше
О том, чтобы решить, что произойдет
Ты чертовски мошенник для двадцати четырех
Вы знаете, что у меня под кожей и
Этим летом я страдал от холода, почему?
Ты втягиваешь меня
Ты затягиваешь меня
Если бы я не умел плавать
Не могли бы вы войти в воду?
Ты любишь меня, любишь меня
Но тогда ты уйдешь со мной
Ползай на меня, падай на меня
Ты втягиваешь меня
Ты затягиваешь меня