Перевод текста песни Alles was du siehst gehört dir - PeterLicht

Alles was du siehst gehört dir (оригинал)

Manchmal frage ich mich
Wie weit wir noch gehen sollen
Und ob noch jemand mit uns kommt
Und aus welchem Wurmloch
Wir dann rauskommen wollen
In welchem Jenseits wir jetzt schon sind
Und ob wir nicht eher schon stehengeblieben sind
Und die Kugel rollt sich weg
Unter uns
Manchmal frage ich mich wo all unsere Leute jetzt sind
Sie kamen uns abhanden unterwegs
Und wie das ist wenn auch wir dann abhanden kommen
Welches Funksignal uns dann noch erreicht
Aber was ich, aber was ich weiß
Alles, alles was du siehst
Alles, alles was du siehst
Gehört dir
Gehört dir
Manchmal frage ich mich, ob die Wolken mit uns ziehen
Und wie das ist, wenn die Geschichte wieder beginnt
Nach vorn, nach vorn
Die Zukunft leuchtet schon
Und wir halten unsere Hände in ihre wärmenden Ränder
Und manchmal frage ich mich, ob der Morgen mit uns ist
Und wenn nicht, wo dann der Morgen ist
Ob wir die Wahl haben
Unter welchem Stern wir gehen
Oder ob die Sterne über uns ziehen
Aber was ich, aber was ich weiß
Alles, alles was du siehst
Alles, alles was du siehst
Gehört dir
Gehört dir
Alles, alles was du siehst
Gehört dir
Gehört dir
Alles, alles was du siehst
Gehört dir
Gehört dir

Все, что вы видите, принадлежит вам (перевод)

Иногда я спрашиваю себя
Как далеко мы должны зайти?
И если кто-то еще пойдет с нами
И из какой червоточины
Тогда мы хотим выйти
В какой загробной жизни мы сейчас
И если бы мы не остановились раньше
И мяч катится
Среди нас
Иногда я задаюсь вопросом, где сейчас все наши люди
Мы потеряли их по дороге
И каково это, когда мы тоже теряемся
Какой радиосигнал тогда дойдет до нас
Но что я, но что я знаю
Все, все, что вы видите
Все, все, что вы видите
Твое
Твое
Иногда мне интересно, движутся ли облака вместе с нами
И каково это, когда история начинается снова
Вперед, вперед
Будущее уже сияет
И мы держим руки в их согревающих ободках
И иногда я задаюсь вопросом, если завтра с нами
А если нет, то где же утро
У нас есть выбор?
Под какой звездой мы идем
Или если звезды над головой
Но что я, но что я знаю
Все, все, что вы видите
Все, все, что вы видите
Твое
Твое
Все, все, что вы видите
Твое
Твое
Все, все, что вы видите
Твое
Твое