Перевод текста песни Beat Up The Mods - Peter & The Test Tube Babies

Beat Up The Mods (оригинал)

When I see all those poxy posy mods, I want to beat up all the silly sods
When I see them walking down the street, it makes me puke 'cos they look so neat
Beat up the mods, beat up the mods.
I hate Ian Page 'cos he’s such a fucking tit, I wanna re-arrange his face with
a building brick
He wouldn’t fight back though I wouldn’t care, he’d be afraid to spoil his shit
mohair
Mums and dads like 'cos they look so smart, but they’re just prats and they
look the part
They wear shit parkas even when its hot, they’ve got less brain cells than a
lump of snot

Избили Модников (перевод)

Когда я вижу все эти poxy posy mods, мне хочется избить всех дураков
Когда я вижу, как они идут по улице, меня тошнит, потому что они такие опрятные
Разбейте моды, разбейте моды.
Я ненавижу Йена Пейджа, потому что он такой гребаный сиська, я хочу изменить его лицо с помощью
строительный кирпич
Он не стал бы сопротивляться, хотя мне было бы все равно, он бы боялся испортить свое дерьмо
мохер
Мамам и папам нравится, потому что они выглядят такими умными, но они просто придурки, и они
смотреть со стороны
Они носят дерьмовые парки, даже когда жарко, у них меньше мозговых клеток, чем у
комок соплей