Перевод текста песни Dip Down - Peter Donvang, ReUnited, Leona Lewis

Dip Down (оригинал)

Time to hit the party all my girls come round
Tonight I’m feeling naughty and I can’t hold it down
Cruising to the club and the joint is blowing up
I just want to dance and show you what I got
I see you look at me
Boy I like the way
Do you feel my energy?
Do you like what you see?
Cause tonight I’m going to make you say what
You love the way I dip down
Come on when I my hip for side to side
It turns you on
You love the way I dip down
Come on
I can feel you watching me the way your body moves
I can feel you staring hypnotised by me
From my eyes to what I’m wearing
Loving every part of me
Boy you know you look so fine
If you got some time
Come and spend it with me
I see you look at me
Do you feel my energy?
Do you like what you see?
So come and spend some time with me
You love the way I dip down
Come on when I move my hips for side to side
It turns you on
You love the way I dip down
Come on
I can feel you watching me the way your body moves
Now is the time
For you to make a move on me
Don’t hesitate my baby baby
Now this is the time
I can make you

Окунитесь Вниз (перевод)

Время идти на вечеринку, все мои девочки приходят
Сегодня вечером я чувствую себя непослушным, и я не могу сдержаться
Круиз в клуб и косяк взрывается
Я просто хочу танцевать и показать вам, что у меня есть
Я вижу, ты смотришь на меня
Мальчик, мне нравится, как
Ты чувствуешь мою энергию?
Вам нравится то, что вы видите?
Потому что сегодня вечером я заставлю тебя сказать, что
Тебе нравится, как я опускаюсь
Давай, когда я держу свое бедро из стороны в сторону
Это заводит вас
Тебе нравится, как я опускаюсь
Давай
Я чувствую, как ты смотришь на меня, как движется твое тело
Я чувствую, что ты смотришь на меня загипнотизированным
От моих глаз до того, что я ношу
Любить каждую часть меня
Мальчик, ты знаешь, что выглядишь так хорошо
Если у вас есть время
Приходи и проведи это со мной
Я вижу, ты смотришь на меня
Ты чувствуешь мою энергию?
Вам нравится то, что вы видите?
Так что приходите и проведите некоторое время со мной
Тебе нравится, как я опускаюсь
Давай, когда я двигаю бедрами из стороны в сторону
Это заводит вас
Тебе нравится, как я опускаюсь
Давай
Я чувствую, как ты смотришь на меня, как движется твое тело
Сейчас самое время
Для вас, чтобы сделать ход на меня
Не стесняйся, мой малыш, детка
Сейчас самое время
я могу сделать тебя