| Another Love Song (оригинал) | Еще одна песня о любви (перевод) |
|---|---|
| How'd you break through my resistance? | Как ты прорвал мою оборону, |
| Or the barriers I built | Те барьеры, которые я выстроила? |
| My head refused to listen | Мой разум отказывается слушать, |
| But my heart knows how I feel | Но мое сердце знает, что я чувствую. |
| Tried to tell myself it's useless | Я пыталась убедить себя, что это бесполезно, |
| Let the butterflies just flutter by | Отпускала бабочек порхать на воле, |
| But your hold on me, it's worthless | Но ты не отступал, и это бесценно. |
| Never thought that I'd... | Я никогда не думала, что я... |
| Never thought I'd write another love song | Никогда не думала, что я напишу еще одну песню о любви, |
| Never thought I'd say these words to you | Никогда не думала, что я скажу тебе эти слова, |
| Never thought I'd write another love song | Никогда не думала, что я напишу еще одну песню о любви, |
| But I can't keep on fighting with you | Но я не могу бороться с тобой, |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебя |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебя |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебя |
| I do, I love you | Это так, я люблю тебя. |
| Didn't take "no" for answer | Ты не принимал отказ за ответ, |
| Why'd you let me torture you? | Почему ты позволял мне мучить тебя? |
| When I made you keep your hands off | Когда я заставляла тебя держать дистанцию, |
| Stick around and follow the rules | Ты все равно был рядом и следовал правилам. |
| Gladiator with a sweetness | Кроткий воин, |
| Holding heaven in your arms | Ты нес рай в своих ладонях. |
| Tried to scare you, but you're fearless | Я пыталась испугать тебя, но ты бесстрашен, |
| Won the battle for my heart | Ты выиграл битву за моё сердце. |
| Never thought I'd write another love song | Никогда не думала, что напишу еще одну песню о любви, |
| Never thought I'd say these words to you | Никогда не думала, что скажу тебе эти слова, |
| Never thought I'd write another love song | Никогда не думала, что напишу еще одну песню о любви, |
| But I can't keep on fighting with you | Но я не могу бороться с тобой, |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебя |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебя |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебя |
| I do, I love you | Это так, я люблю тебя. |
| I love you | Я люблю тебя |
| I love you, you | Я люблю тебя, тебя, |
| I, I love you | Я, я люблю тебя, |
| I, I love you | Я, я люблю тебя, |
| Never thought about... | Никогда не думала об этом... |
| (I, I love you) | |
| Never thought I'd write another love song | Никогда не думала, что напишу еще одну песню о любви, |
| Never thought I'd say these words to you | Никогда не думала, что скажу тебе эти слова, |
| Never thought I'd write another love song | Никогда не думала, что напишу еще одну песню о любви, |
| But I can't keep on fighting with you | Но я не могу бороться с тобой, |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебя |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебя |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебя |
| I do, I love you | Это так, я люблю тебя. |
Перевод текста песни Another Love Song - Leona Lewis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Another Love Song , исполнителя -Leona Lewis
Песня из альбома: I Am
В жанре:Поп
Дата выпуска:10.09.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Island, Universal Music Operations
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
Run ft. Leona Lewis | 2020 |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
Private Party ft. Robert Allen | 2014 |
| 2014 | |
Bad Boy ft. K2 Family | 2014 |