Перевод текста песни Rusty Nail - Peter Bjorn & John

Rusty Nail - Peter Bjorn & John
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rusty Nail, исполнителя - Peter Bjorn & John. Песня из альбома Endless Dream, в жанре Инди
Дата выпуска: 12.03.2020
Лейбл звукозаписи: PBJ Musik
Язык песни: Английский

Rusty Nail

(оригинал)
I can’t stop, forgot
Now it’s nothing but a, a hard knot
I keep thinking of it
I can’t stop and now it’s all my life
I knew something but it’s all wrong
I had answers but they’re all gone
But I keep working on it
I can’t stop and now it’s all my life
I keep getting that rusty nail again all the time
I had dreams, I had dreams where I wanna be
All my life
I never knew how much it meant to me
All the time
I had dreams, I had dreams where I wanna be
All my life
I keep getting that rusty nail again all my life
A self-taught, soft spot
Now I know I tried it, full stop
Didn’t know about it but I know I like it all my life
I’m tangled up now I know it’s never just black or white
I can’t stop now, it’s gonna be all my life
I keep getting that rusty nail again all the time
I had dreams, I had dreams where I wanna be
All my life
I never knew how much it meant to me
All the time
I had dreams, I had dreams where I wanna be
All my life
I keep getting that rusty nail again all the time
I keep getting that rusty nail again all my life
I keep getting that rusty nail again all the time
I keep getting that rusty nail again all my life

Ржавый Гвоздь

(перевод)
Я не могу остановиться, забыл
Теперь это не что иное, как жесткий узел
Я продолжаю думать об этом
Я не могу остановиться, и теперь это вся моя жизнь
Я что-то знал, но все было не так
У меня были ответы, но все они ушли
Но я продолжаю работать над этим
Я не могу остановиться, и теперь это вся моя жизнь
Я все время снова получаю этот ржавый гвоздь
У меня были сны, у меня были сны, где я хочу быть
Вся моя жизнь
Я никогда не знал, как много это значило для меня
Все время
У меня были сны, у меня были сны, где я хочу быть
Вся моя жизнь
Я снова получаю этот ржавый гвоздь всю свою жизнь
Самоучка, слабое место
Теперь я знаю, что пробовал, и точка
Не знал об этом, но знаю, что мне это нравится всю жизнь
Я запутался, теперь я знаю, что это никогда не бывает просто черным или белым
Я не могу остановиться сейчас, это будет вся моя жизнь
Я все время снова получаю этот ржавый гвоздь
У меня были сны, у меня были сны, где я хочу быть
Вся моя жизнь
Я никогда не знал, как много это значило для меня
Все время
У меня были сны, у меня были сны, где я хочу быть
Вся моя жизнь
Я все время снова получаю этот ржавый гвоздь
Я снова получаю этот ржавый гвоздь всю свою жизнь
Я все время снова получаю этот ржавый гвоздь
Я снова получаю этот ржавый гвоздь всю свою жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Young Folks 2005
The Chills 2005
What You Talking About? 2017
Second Chance 2011
Amsterdam 2005
Up Against The Wall 2005
Blue period Picasso 2008
Nothing To Worry About 2008
Let's Call It Off ft. Peter Bjorn & John 2019
It Don't Move Me 2008
Writer's Block 2005
Start To Melt 2005
Objects Of My Affection 2005
Paris 2004 2005
Out of Nowhere 2020
Gut Feeling 2018
Reason To Be Reasonable 2020
Love Is What You Want 2017
Roll The Credits 2005
Drama King 2020

Тексты песен исполнителя: Peter Bjorn & John