Перевод текста песни Let's Call It Off - Peter Bjorn & John

Let's Call It Off (оригинал)

When you decided to knock on my door
Did your remember what happened before?
It just didn’t sparkle, it just didn’t grow
Somethings are better inside of the store
Did you agree we should let it be?
And did you agree, it’s a must
Let’s call the whole thing off
We just have had enough of us
Let’s call the whole thing off
We just have had enough of us
I know many people who met the same way
Relations that lasted for more then one day
But I don’t wanna know why we couldn’t do more
Somethings are better to leave unexplored
Did you agree we should let it be?
And did you agree, it’s a must
Let’s call the whole thing off
We just have had enough of us
Let’s call the whole thing off
We just have had enough of us
Let’s call the whole thing off
We just have had enough of us
Let’s call the whole thing off
We just have had enough of us

Давайте Отменим Это (перевод)

Когда ты решил постучать в мою дверь
Ты помнишь, что было раньше?
Он просто не сверкал, он просто не рос
Что-то лучше внутри магазина
Вы согласились, что мы должны позволить этому быть?
И вы согласны, это обязательно
Давайте отзовем все это
Нам просто надоело
Давайте отзовем все это
Нам просто надоело
Я знаю многих людей, которые встретились так же
Отношения, которые длились более одного дня
Но я не хочу знать, почему мы не можем сделать больше
Кое-что лучше оставить неисследованным
Вы согласились, что мы должны позволить этому быть?
И вы согласны, это обязательно
Давайте отзовем все это
Нам просто надоело
Давайте отзовем все это
Нам просто надоело
Давайте отзовем все это
Нам просто надоело
Давайте отзовем все это
Нам просто надоело