Перевод текста песни In This Town - Peter Bjorn & John

In This Town (оригинал)

In this town
In this town
I’m lost in my senses
Running scared in a empty street
All alone in a crowd of my own
In this town
Sights and sounds
Are getting familiar
A tumble ground for cynicals
In this town, it’s time to move on
So come take me away before night turns to day
Move me cause tonight…
I don’t wanna go home
I wanna go back to when it started
In the lost I found
I’m nobody now
I’m gone, I’m in with the departed
Give me one more try
I’m gonna make it this time
In this town
Sell your sleep to gain hours for the day
Now the walls are closing in
In this town, can’t feel anything
So come take me away before night turns to day
Move me cause tonight…
I don’t wanna go home
I wanna go back to when it started
In the lost I found
I’m nobody now
I’m gone, I’m in with the departed
Give me one more try
I’m gonna make it this time

В Этом Городе (перевод)

В этом городе
В этом городе
Я потерялся в своих чувствах
Испуганный бег по пустой улице
Совсем один в толпе своих
В этом городе
Достопримечательности и звуки
Знакомятся
Памятник циникам
В этом городе пора двигаться дальше
Так что забери меня, пока ночь не превратилась в день
Переместите меня, потому что сегодня вечером ...
я не хочу идти домой
Я хочу вернуться к тому, когда это началось
В потерянном я нашел
я теперь никто
Я ушел, я с усопшим
Дай мне еще одну попытку
Я собираюсь сделать это на этот раз
В этом городе
Продайте свой сон, чтобы получить часы в течение дня
Теперь стены закрываются
В этом городе ничего не чувствую
Так что забери меня, пока ночь не превратилась в день
Переместите меня, потому что сегодня вечером ...
я не хочу идти домой
Я хочу вернуться к тому, когда это началось
В потерянном я нашел
я теперь никто
Я ушел, я с усопшим
Дай мне еще одну попытку
Я собираюсь сделать это на этот раз