Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yesterday's Not Here, исполнителя - Pete Shelley. Дата выпуска: 14.01.1982
Язык песни: Английский
Yesterday's Not Here(оригинал) |
| Looking back on life is such a retrospective thing |
| Hoping for some nice advice that only you could bring |
| But you came as in a storm when the woolly dreams were shorn off my back |
| Suffer cold reality’s sting |
| All my life that I remember was a drag |
| Even though it wasn’t so good it was all that I’d had |
| Now I’ve seen it slip away and tomorrow’s just another day |
| To find relief from feeling sad |
| Yesterday’s not here no more |
| It’s gone for good and I’m glad 'cos it made me sore |
| All the things that might have been |
| Are seen by me as regrets that my memory stores |
| All my life that I remember was a drag |
| Even though it wasn’t so good it was all that I’d had |
| Now I’ve seen it slip away and tomorrow’s just another day |
| To find relief from feeling sad |
| Yesterday’s not here no more |
| It’s gone for good and I’m glad 'cos it made me sore |
| All the things that might have been |
| Are seen by me as regrets that my memory stores |
| But from all my time the things I have seen |
| Have I seen you or have I been |
| A mirror of what you wanted to be Just almost like you were to me To me, to me, to me Yesterday’s not here no more |
| It’s gone for good and I’m glad 'cos it made me sore |
| All the things that might have been |
| Are seen by me as regrets that my memory stores |
| Yesterday’s not here no more |
| Oh yesterday’s not here no more |
| Oh yesterday’s not here no more |
| Oh yesterday’s not here no more |
| Oh yesterday’s not here no more |
| (перевод) |
| Оглядываться назад на жизнь - такая ретроспективная вещь |
| Надеясь на хороший совет, который только вы могли бы принести |
| Но ты пришла, как во время бури, когда с моей спины были сострижены шерстяные мечты. |
| Страдать жалом холодной реальности |
| Вся моя жизнь, которую я помню, была перетаскиванием |
| Хотя это было не так хорошо, это было все, что у меня было |
| Теперь я видел, как это ускользнуло, а завтра будет просто еще один день |
| Чтобы избавиться от грусти |
| Вчера больше нет |
| Это прошло навсегда, и я рад, потому что это причиняло мне боль |
| Все, что могло бы быть |
| Видятся мне как сожаления о том, что моя память хранит |
| Вся моя жизнь, которую я помню, была перетаскиванием |
| Хотя это было не так хорошо, это было все, что у меня было |
| Теперь я видел, как это ускользнуло, а завтра будет просто еще один день |
| Чтобы избавиться от грусти |
| Вчера больше нет |
| Это прошло навсегда, и я рад, потому что это причиняло мне боль |
| Все, что могло бы быть |
| Видятся мне как сожаления о том, что моя память хранит |
| Но за все время то, что я видел, |
| Я видел тебя или был |
| Зеркало того, кем ты хотел быть, Почти таким, каким ты был для меня, Для меня, для меня, для меня, Вчера больше нет. |
| Это прошло навсегда, и я рад, потому что это причиняло мне боль |
| Все, что могло бы быть |
| Видятся мне как сожаления о том, что моя память хранит |
| Вчера больше нет |
| О вчера больше нет |
| О вчера больше нет |
| О вчера больше нет |
| О вчера больше нет |