Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Rainbow Race, исполнителя - Pete Seeger. Песня из альбома Pete, в жанре
Дата выпуска: 02.03.1996
Лейбл звукозаписи: Earth
Язык песни: Английский
My Rainbow Race(оригинал) |
One blue sky above us One ocean lapping all our shore |
One earth so green and round |
Who could ask for more |
And because I love you |
I’ll give it one more try |
To show my rainbow race |
It’s too soon to die. |
Some folks want to be like an ostrich, |
Bury their heads in the sand. |
Some hope that plastic dreams |
Can unclench all those greedy hands. |
Some hope to take the easy way: |
Poisons, bombs. |
They think we need 'em. |
Don’t you know you can’t kill all the unbelievers? |
There’s no shortcut to freedom. |
Go tell, go tell all the little children. |
Tell all the mothers and fathers too. |
Now’s our last chance to learn to share |
What’s been given to me and you. |
(перевод) |
Одно голубое небо над нами Один океан омывает весь наш берег |
Одна земля такая зеленая и круглая |
Кто мог просить больше |
И потому что я люблю тебя |
Я сделаю еще одну попытку |
Чтобы показать мою радужную гонку |
Слишком рано умирать. |
Некоторые люди хотят быть похожими на страуса, |
Зарыть головы в песок. |
Некоторые надеются, что пластиковые сны |
Может разжать все эти жадные руки. |
Некоторые надеются выбрать легкий путь: |
Яды, бомбы. |
Они думают, что они нам нужны. |
Разве ты не знаешь, что не можешь убить всех неверующих? |
К свободе нет короткого пути. |
Иди расскажи, иди расскажи всем детям. |
Скажите всем матерям и отцам тоже. |
Это наш последний шанс научиться делиться |
Что дано мне и тебе. |