Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни To Speak Is A Sin, исполнителя - Pet Shop Boys. Дата выпуска: 21.09.1993
Язык песни: Английский
To Speak Is a Sin(оригинал) | Говорить – это грех(перевод на русский) |
| We've been around forever | Мы всегда были рядом, |
| Look at us now together | Cмотри, мы и сейчас вместе |
| ordering drinks at the bar | Заказываем напитки в баре. |
| saying hello to men friends | Приветствуем друзей-мужчин, |
| smiling across at friends' friends | Улыбаемся друзьям друзей, |
| ordering drinks at the bar | Заказываем напитки в баре. |
| - | - |
| To speak is a sin | Говорить — это грех, |
| You look first, then stare | Сперва глядишь, затем присматриваешься, |
| and once in a while | И время от времени |
| a smile, if you dare | Улыбнешься, если посмеешь. |
| - | - |
| We'll stand around forever | Мы навсегда останемся вместе, |
| regardless of time or weather | Вне зависимости от времени или погоды, |
| ordering drinks at the bar | Заказывая напитки в баре, |
| Looking for love and getting | Ища любви и не добиваясь |
| nothing that's worth regretting | Ничего, что стоит сожаления, |
| but wondering why we travelled so far | Но удивляясь, почему мы зашли так далеко. |
| - | - |
| To speak is a sin | Говорить — это грех, |
| You look first, then stare | Сперва глядишь, затем присматриваешься, |
| and once in a while | И время от времени |
| a smile, if you dare | Улыбнешься, если посмеешь. |
| - | - |
| To speak is a sin | Говорить — это грех, |
| You'd better beware | Лучше поберегись, |
| but once in a while | Но время от времени |
| a smile, if you dare | Улыбайся, если посмеешь. |
To Speak Is A Sin(оригинал) |
| We’ve been around forever |
| Look at us now together |
| Ordering drinks at the bar |
| Saying hello to man friends |
| Smiling across a friends' friends |
| Ordering drinks at the bar |
| To speak is a sin |
| You look first, then stare |
| And once in a while |
| A smile, if you dare |
| We’ll stand around forever |
| Regardless of time or weather |
| Ordering drinks at the bar |
| Looking for love, and getting |
| Nothing that’s worth regretting |
| But wondering why we travel so far |
| To speak is a sin |
| You look first, then stare |
| And once in a while |
| A smile, if you dare |
| To speak is a sin |
| You’d better beware |
| But once in a while |
| A smile, if you dare |
| To speak is a sin |
| You look first, then stare |
| And once in a while |
| A smile, if you dare |
| To speak is a sin |
| You’d better beware |
| But once in a while |
| A smile, if you dare |
Говорить - Грех(перевод) |
| Мы были рядом навсегда |
| Посмотри на нас сейчас вместе |
| Заказ напитков в баре |
| Привет друзьям-мужчинам |
| Улыбаясь друзьям друзей |
| Заказ напитков в баре |
| Говорить - грех |
| Ты сначала смотришь, потом смотришь |
| И время от времени |
| Улыбка, если осмелишься |
| Мы будем стоять вечно |
| Независимо от времени и погоды |
| Заказ напитков в баре |
| Ищите любовь и получайте |
| Ничего, о чем стоило бы сожалеть |
| Но интересно, почему мы путешествуем так далеко |
| Говорить - грех |
| Ты сначала смотришь, потом смотришь |
| И время от времени |
| Улыбка, если осмелишься |
| Говорить - грех |
| Вам лучше остерегаться |
| Но время от времени |
| Улыбка, если осмелишься |
| Говорить - грех |
| Ты сначала смотришь, потом смотришь |
| И время от времени |
| Улыбка, если осмелишься |
| Говорить - грех |
| Вам лучше остерегаться |
| Но время от времени |
| Улыбка, если осмелишься |