| One More Chance (оригинал) | Еще Один Шанс (перевод) |
|---|---|
| The city is quiet, too cold to walk alone | В городе тихо, слишком холодно, чтобы гулять в одиночестве |
| Strangers in overcoats hurry on home | Незнакомцы в шинелях спешат домой |
| Tonight I’ve been walking in the rain | Сегодня вечером я шел под дождем |
| Someone’s been talking and I’ve got the blame | Кто-то говорил, и я виноват |
| Chained, framed, you know what I mean | Прикованный, обрамленный, ты знаешь, что я имею в виду |
| Push me in a corner and I’ll scream | Загоните меня в угол, и я закричу |
| Just give me one more, one more chance | Просто дай мне еще один, еще один шанс |
| One more, one more chance | Еще один, еще один шанс |
| I will find out wherever you are | Я узнаю, где бы вы ни были |
| Drinking in another club or driving in your car | Пить в другом клубе или водить машину |
| Walking through empty streets | Прогулка по пустым улицам |
| Stupid fool, that was yours for keeps | Глупый дурак, это было твое навсегда |
| Chained, framed, you know what I mean | Прикованный, обрамленный, ты знаешь, что я имею в виду |
| Push me in a corner and I’ll scream | Загоните меня в угол, и я закричу |
| One more, one more chance | Еще один, еще один шанс |
| Give me one more, one more chance | Дай мне еще один, еще один шанс |
| Give me one more, one more chance | Дай мне еще один, еще один шанс |
| Give me one more chance, one more chance tonight | Дай мне еще один шанс, еще один шанс сегодня вечером |
| The city is quiet, too cold to walk alone | В городе тихо, слишком холодно, чтобы гулять в одиночестве |
| Strangers in overcoats hurry on home | Незнакомцы в шинелях спешат домой |
| Tonight I’ve been walking in the rain | Сегодня вечером я шел под дождем |
| Someone’s been talking and I’ve got the blame | Кто-то говорил, и я виноват |
| Chained, framed, you know what I mean | Прикованный, обрамленный, ты знаешь, что я имею в виду |
| Push me in a corner and I’ll scream | Загоните меня в угол, и я закричу |
| One more, one more chance | Еще один, еще один шанс |
| Give me one more, one more chance | Дай мне еще один, еще один шанс |
| Give me one more, one more chance | Дай мне еще один, еще один шанс |
| Give me one more chance, one more chance tonight | Дай мне еще один шанс, еще один шанс сегодня вечером |
| You’re so extreme | Ты такой экстремальный |
| I want to take you home with me | Я хочу взять тебя домой со мной |
| Come on, tell me one more time, I don’t mind | Давай, скажи мне еще раз, я не против |
| Baby, I don’t mind, I don’t mind | Детка, я не против, я не против |
| Just give me one more… | Просто дай мне еще один… |
| Push me in a corner and I’ll scream | Загоните меня в угол, и я закричу |
| One more, one more chance | Еще один, еще один шанс |
| Give me one more, one more chance | Дай мне еще один, еще один шанс |
| Give me one more, one more chance | Дай мне еще один, еще один шанс |
| Give me one more chance, one more chance | Дай мне еще один шанс, еще один шанс |
| Just give me one more | Просто дай мне еще один |
| One more | Еще |
| Give me one more, one more chance | Дай мне еще один, еще один шанс |
| Give me one more chance, one more chance to… | Дай мне еще один шанс, еще один шанс… |
| I don’t mind | я не против |
Перевод текста песни One More Chance - Pet Shop Boys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One More Chance , исполнителя -Pet Shop Boys
В жанре:Поп
Дата выпуска:26.11.2009
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 1991 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 1991 | |
| 1995 | |
| 1991 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 1991 | |
| 2020 |