Перевод текста песни I started a joke - Pet Shop Boys

I started a joke (оригинал)

But I didn’t see that the joke was on me
Oh, no, I started to cry.
Which started the whole world laughing
Oh, if I’d only seen that the joke was on me
I looked at the skies.
Running my hands over my eyes
And I fell out of bed.
Hurting my heads from things that I said
Till I finally died.
Which started the whole world living
Oh, if I’d only seen that the joke was on me
I looked at the skies.
Running my hands over my eyes
And I fell out of bed.
Hurting my head from things that I said
Till I finally died.
Which started the whole world living
Oh, if I’d only seen that the joke was on me
Oh, no, that the joke was on me.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Я начал шутить (перевод)

Но я не видел, что шутка была надо мной
О, нет, я начала плакать.
Что заставило весь мир смеяться
О, если бы я только увидел, что шутка была надо мной
Я посмотрел на небо.
Провожу руками по глазам
И я упал с кровати.
У меня болит голова от того, что я сказал
Пока я наконец не умер.
Который начал весь мир жить
О, если бы я только увидел, что шутка была надо мной
Я посмотрел на небо.
Провожу руками по глазам
И я упал с кровати.
У меня болит голова от того, что я сказал
Пока я наконец не умер.
Который начал весь мир жить
О, если бы я только увидел, что шутка была надо мной
О, нет, это шутка была надо мной.
О, о, о, о, о, о