Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Don't Wanna, исполнителя - Pet Shop Boys. Песня из альбома Hotspot, в жанре ПопДата выпуска: 23.01.2020
Лейбл звукозаписи: X2
Язык песни: Английский
I Don't Wanna(оригинал) | Я не хочу(перевод на русский) |
| [Intro 4x:] | [Вступление 4x:] |
| I don't wanna | Я не хочу... |
| - | - |
| [Chorus 2x:] | [Припев 2x:] |
| I don't wanna go out | Я не хочу выходить из дома, |
| I don't wanna go dancing | Я не хочу идти на танцы. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| Lonely boy | Одинокий парень, |
| He has his head in the clouds | Он витает в облаках, |
| Sits at home | Сидит дома |
| With no one around | Совсем один, |
| Feels so shy | Он так стесняется... |
| He'd rather sit alone and cry | Он лучше будет сидеть один и плакать, |
| That no one understands this guy | Что никто его не понимает. |
| - | - |
| [Chorus 2x:] | [Припев 2x:] |
| I don't wanna go out | Я не хочу выходить из дома, |
| I don't wanna go dancing | Я не хочу идти на танцы. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| Friday night | Ночь пятницы, |
| You'd hope the phone might just ring | Ты надеешься, что телефон зазвонит, |
| But when it does | Но, когда это происходит, |
| He says he's not in | Он говорит, что его нет дома. |
| What's the deal? | В чем же дело? |
| The guy's so shy he doesn't feel | Этот парень такой стеснительный, он не чувствует |
| That he has any sex appeal | Себя сексуальным. |
| - | - |
| [Chorus 4x:] | [Припев 4x:] |
| I don't wanna go out (I don't wanna go out) | Я не хочу выходить из дома , |
| I don't wanna go dancing (I don't wanna go dancing) | Я не хочу идти на танцы . |
| - | - |
| [Refrain 4x:] | [Рефрен 4x:] |
| I don't wanna | Я не хочу... |
| - | - |
| [Bridge:] | [Бридж:] |
| In a song, he hears that rhythm's a dancer | В песне он чувствует, что ритм — это танцор, |
| And it won't take no for an answer | И он не примет "нет" в качестве ответа. |
| Suddenly, he thinks he might reluctantly | Неожиданно ему кажется, что он мог бы заставить себя |
| Go looking for some company | Пойти поискать себе компанию. |
| He summons up the the energy | Он собирает всю энергию... |
| - | - |
| [Chorus 2x:] | [Припев 2x:] |
| I don't wanna go out | Я не хочу выходить из дома, |
| I don't wanna go dancing | Я не хочу идти на танцы. |
| - | - |
| [Outro 4x:] | [Концовка 4x:] |
| I don't wanna | Я не хочу... |
I Don't Wanna(оригинал) |
| I don't wanna |
| I don't wanna |
| I don't wanna |
| I don't wanna |
| I don't wanna go out |
| I don't wanna go dancing |
| I don't wanna go out |
| I don't wanna go dancing |
| Lonely boy |
| He has his head in the clouds |
| Sits at home |
| With no one around |
| Feels so shy |
| He'd rather sit alone and cry |
| That no one understands this guy |
| I don't wanna go out |
| I don't wanna go dancing |
| I don't wanna go out |
| I don't wanna go dancing |
| Friday night |
| You'd hope the phone might just ring |
| But when it does |
| He says he's not in |
| What's the deal? |
| The guy's so shy he doesn't feel |
| That he has any sex appeal |
| I don't wanna go out (I don't wanna go out) |
| I don't wanna go dancing (I don't wanna go dancing) |
| I don't wanna go out (I don't wanna go out) |
| I don't wanna go dancing (I don't wanna go dancing) |
| I don't wanna go out (I don't wanna go out) |
| I don't wanna go dancing (I don't wanna go dancing) |
| I don't wanna go out (I don't wanna go out) |
| I don't wanna go dancing (I don't wanna go dancing) |
| I don't wanna |
| I don't wanna |
| I don't wanna |
| I don't wanna |
| In a song he hears that rhythm's a dancer |
| And it won't take no for an answer |
| Suddenly, he thinks he might reluctantly |
| Go looking for some company |
| He summons up the the energy |
| I don't wanna go out |
| I don't wanna go dancing |
| I don't wanna go out |
| I don't wanna go dancing |
| I don't wanna |
| I don't wanna |
| I don't wanna |
| I don't wanna |
Я Не Хочу(перевод) |
| я не хочу |
| я не хочу |
| я не хочу |
| я не хочу |
| я не хочу выходить |
| я не хочу танцевать |
| я не хочу выходить |
| я не хочу танцевать |
| Одинокий мальчик |
| У него голова в облаках |
| Сидит дома |
| Никого вокруг |
| Чувствует себя таким застенчивым |
| Он предпочел бы сидеть один и плакать |
| Что никто не понимает этого парня |
| я не хочу выходить |
| я не хочу танцевать |
| я не хочу выходить |
| я не хочу танцевать |
| вечер пятницы |
| Вы надеетесь, что телефон может просто зазвонить |
| Но когда это происходит |
| Он говорит, что он не в |
| В чем дело? |
| Парень такой застенчивый, что не чувствует |
| Что у него есть какая-то сексуальная привлекательность |
| Я не хочу выходить (я не хочу выходить) |
| Я не хочу танцевать (я не хочу танцевать) |
| Я не хочу выходить (я не хочу выходить) |
| Я не хочу танцевать (я не хочу танцевать) |
| Я не хочу выходить (я не хочу выходить) |
| Я не хочу танцевать (я не хочу танцевать) |
| Я не хочу выходить (я не хочу выходить) |
| Я не хочу танцевать (я не хочу танцевать) |
| я не хочу |
| я не хочу |
| я не хочу |
| я не хочу |
| В песне он слышит, что ритм танцор |
| И это не будет ответом |
| Внезапно он думает, что мог бы неохотно |
| Ищите какую-нибудь компанию |
| Он вызывает энергию |
| я не хочу выходить |
| я не хочу танцевать |
| я не хочу выходить |
| я не хочу танцевать |
| я не хочу |
| я не хочу |
| я не хочу |
| я не хочу |