Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blue On Blue, исполнителя - Pet Shop Boys. Песня из альбома Minimal, в жанре ПопBlue on Blue(оригинал) | Синее с синим(перевод на русский) |
| What's happening to me? | Что происходит со мной? |
| Is it happening to you? | Происходит ли это с тобой? |
| Look over there | Взгляни туда: |
| Sky meets the sea | Небо сливается с морем, |
| Blue on blue | Синее с синим. |
| - | - |
| You wanna be free | Ты хочешь стать свободным. |
| What do you do? | Что ты делаешь? |
| Get yourself where | Отправляешься туда, где |
| Sky meets the sea | Небо сливается с морем, |
| Blue on blue | Синее с синим. |
| - | - |
| I hurt so much | Я столько страдал, |
| I didn't understand | Я не понимал, |
| I needed | Что мне нужно было |
| sun and sea | Солнце и море, |
| and you beside me | И ты рядом со мной, |
| on the sand | На песке. |
| - | - |
| A tropical night | Тропическая ночь. |
| What do you do? | Что ты делаешь? |
| Look at the stars | Cмотришь на звезды, |
| ever so bright | Всегда такие яркие. |
| Me and you | Мы с тобой... |
| - | - |
| Out on the sea | В море, |
| A boat sailing through | Проплывающая лодка |
| Take us away | Увозит нас. |
| Just you and me | Только ты и я, |
| Blue on blue | Синее с синим. |
Blue On Blue(оригинал) |
| What’s happening to me? |
| Is it happening to you? |
| Look over there |
| Sky meets the sea |
| Blue on blue |
| You wanna be free |
| What do you do? |
| Get yourself where |
| Sky meets the sea |
| Blue on blue |
| I hurt so much |
| I didn’t understand |
| I needed |
| Sun and sea |
| And you beside me |
| On the sand |
| A tropical night |
| What do you do? |
| Look at the stars |
| Ever so bright |
| Me and you |
| Out on the sea |
| A boat sailing through |
| Take us away |
| Just you and me |
| Blue on blue |
Синее На Синем(перевод) |
| Что со мной происходит? |
| Это происходит с вами? |
| Посмотри туда |
| Небо встречается с морем |
| Синий на синем |
| Ты хочешь быть свободным |
| Что вы делаете? |
| Получить себя, где |
| Небо встречается с морем |
| Синий на синем |
| мне так больно |
| я не понял |
| Мне было нужно |
| Солнце и море |
| И ты рядом со мной |
| На песке |
| Тропическая ночь |
| Что вы делаете? |
| Посмотри на звезды |
| Очень яркий |
| Я и ты |
| В море |
| Лодка, плывущая через |
| Забери нас |
| Только ты и я |
| Синий на синем |
| Название | Год |
|---|---|
| It's A Sin | 1991 |
| Rent | 1991 |
| Believe / Song for Guy ft. Elton John | 2017 |
| Always On My Mind | 1991 |
| Paninaro '95 | 2001 |
| Love etc. | 2010 |
| Domino Dancing | 1991 |
| She's Madonna ft. Pet Shop Boys | 2009 |
| Go west | 2010 |
| Twenty-Something | 2016 |
| Can You Forgive Her? | 2006 |
| Being Boring | 1991 |
| Go West [Hidden Track] | 2001 |
| Heart | 1991 |
| Paninaro | 1995 |
| So Hard | 1991 |
| Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys | 2014 |
| In Bits | 2016 |
| Love Comes Quickly | 1991 |
| Dreamland ft. Years & Years | 2020 |