| Always on My Mind / In My House (оригинал) | Всегда в Моих Мыслях / В Моем Доме (перевод) |
|---|---|
| Maybe I didn’t treat you | Может быть, я не относился к тебе |
| Quite as good as I should | Вполне так хорошо, как я должен |
| Maybe I didn’t love you | Может быть, я не любил тебя |
| Quite as often as I could | Так часто, как я мог |
| Little things I should have said and done | Маленькие вещи, которые я должен был сказать и сделать |
| I never took the time | Я никогда не тратил время |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| Maybe I didn’t hold you | Может быть, я не держал тебя |
| All those lonely, lonely times | Все эти одинокие, одинокие времена |
| And I guess I never told you | И я думаю, я никогда не говорил тебе |
| I’m so happy that you’re mine | Я так счастлив, что ты мой |
| If I made you feel second-best | Если бы я заставил вас чувствовать себя вторым лучшим |
| I’m so sorry I was blind | Мне так жаль, что я был слеп |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| Tell me | Скажи-ка |
| Tell me that your sweet love hasn’t died | Скажи мне, что твоя сладкая любовь не умерла |
| Give me | Дай мне |
| One more chance to keep you satisfied, satisfied | Еще один шанс, чтобы вы были довольны, довольны |
| Little things I should have said and done | Маленькие вещи, которые я должен был сказать и сделать |
| I never took the time | Я никогда не тратил время |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| Tell me | Скажи-ка |
| Tell me that your sweet love hasn’t died | Скажи мне, что твоя сладкая любовь не умерла |
| Give me | Дай мне |
| One more chance to keep you satisfied, satisfied | Еще один шанс, чтобы вы были довольны, довольны |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| You are always in my house | Ты всегда в моем доме |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| «You are always on my mind it’s true | «Ты всегда в моих мыслях, это правда |
| I never thought of anyone else but you | Я никогда не думал ни о ком другом, кроме тебя |
| You are on my mind and in my dreams | Ты в моих мыслях и в моих снах |
| I should have stopped to make you see | Я должен был остановиться, чтобы ты увидел |
| You are always…» | Ты всегда…" |
| You are always | Ты всегда |
| «I worked so hard, I thought you knew | «Я так много работал, я думал, ты знаешь |
| My love, I did it all for you | Любовь моя, я сделал все это для тебя |
| I never really had the time | У меня никогда не было времени |
| I guess you couldn’t read my mind | Я думаю, вы не могли читать мои мысли |
| You are always…» | Ты всегда…" |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| Always | Всегда |
| You are always | Ты всегда |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| You are always on my mind | Ты всегда в моих мыслях |
| Maybe I didn’t treat you | Может быть, я не относился к тебе |
| Quite as good as I should | Вполне так хорошо, как я должен |
| Maybe I didn’t love you | Может быть, я не любил тебя |
| Quite as often as I could | Так часто, как я мог |
| Maybe I didn’t hold you | Может быть, я не держал тебя |
| All those lonely, lonely times | Все эти одинокие, одинокие времена |
| And I guess I never told you | И я думаю, я никогда не говорил тебе |
| I’m so happy that you’re mine | Я так счастлив, что ты мой |
| Maybe I didn’t love you | Может быть, я не любил тебя |
Перевод текста песни Always on My Mind / In My House - Pet Shop Boys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Always on My Mind / In My House , исполнителя -Pet Shop Boys
В жанре:Поп
Дата выпуска:10.10.1988
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 1991 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 1991 | |
| 1995 | |
| 1991 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 1991 | |
| 2020 |