Перевод текста песни Questa è Sparta - Perturbazione, I Cani

Questa è Sparta (оригинал)

Benvenuti a Sparta
Nel secolo XXI
Tutti contro uno
Nessuno ti difenderà
Non hai imparato a leggere
A scrivere nemmeno
Addestrati e preparati
Per il combattimento
E conta solo il mondo fuori
E conta solo il mondo fuori
Non quello dentro
La bellezza affermano
Non ha nessun valore
Soltanto che se manca
Si sanguina e si muore
La bellazza dicono
Nei vicoli di sparta
Ti serve più di più un pezzo di carta
La merce per gli scambi
La voce degli inganni
I tuoi 18 anni
La fiera delle vanità
Aguzza la tua ingenuità
E conta quanti te ne danno
Non la tua età
La bellezza affermano
Non ha nessun valore
Soltanto che se manca
Si sanguina e si muore
La bellazza dicono
Nei vicoli di sparta
Miraggio che saluta
E prima che tu parta
La bellezza affermano
Non ha nessun valore
Soltanto che se manca
Si sanguina e si muore
La bellezza che non hai
Si chiama medicina
Disciplina!
Disciplina!
Disciplina!
Disciplina!
Disciplina!
Disciplina!
a-ah-a

Это Спарта (перевод)

Добро пожаловать в Спарту
В 21 веке
Все против одного
Никто не защитит тебя
Вы не научились читать
Даже не написать
Тренируйтесь и готовьтесь
Для боя
И только внешний мир имеет значение
И только внешний мир имеет значение
Не тот внутри
Красота подтверждает
Это не имеет значения
Только если он отсутствует
Вы истекаете кровью и умираете
Беллацца они говорят
В переулках Спарты
Вам нужно больше, чем лист бумаги
Товар для обмена
Голос обмана
Вам 18 лет
Ярмарка тщеславия
Обострите свою наивность
И это подсчитывает, сколько они вам дают
Не твой возраст
Красота подтверждает
Это не имеет значения
Только если он отсутствует
Вы истекаете кровью и умираете
Беллацца они говорят
В переулках Спарты
Мираж, который приветствует
И прежде чем уйти
Красота подтверждает
Это не имеет значения
Только если он отсутствует
Вы истекаете кровью и умираете
Красота, которой у тебя нет
Это называется медицина
Дисциплина!
Дисциплина!
Дисциплина!
Дисциплина!
Дисциплина!
Дисциплина!
а-а-а