Перевод текста песни Perdona E Dimentica - I Cani

Perdona E Dimentica (оригинал)

Vergognati
Non dei soldi che hai
Ma di quanto li hai spesi male
In biglietti del treno per andare a litigare
Vergognati
Dei collettivi sul post-patriarcato
Hai sempre voluto essere la femmina del capo, la femmina del capo
Vergognati
Non della tua casa borghese
Ma perché non hai ammesso mai di preferirla
A quella più piccola a Monte Sacro
Vergognati del sesso, e non perché l’hai fatto
Ma per averlo usato sempre e soltanto come merce di scambio
Put a bullet through your temple
And then write a note saying…
''I am a terrible person
I tried to improve the world, but failed
War is evil, but what I did was worse.''
La camorra è terribile, Saviano è terribile
Ma quello che hai fatto è ben più terribile
Lo sai
La guerra è orribile, Santoro è orribile
Ma quello che hai fatto non è perdonabile
Né qui né nel regno dei cieli a cui dici di credere
Vergognati
Vergognati
Vergognati
Vergognati
Vergognati
Vergognati
Vergognati
Vergogna
Ti prego
Vergognati
Vergognati
Vergognati
Vergogna
Ti prego
Vergognati
Vergognati
Vergognati
Vergogna
Ti prego
Vergognati
Vergognati
Vergognati
Vergogna
Ti prego
Vergognati
Vergognati
Vergognati
Vergogna
Ti prego

Простить И Забыть (перевод)

Позор тебе
Не те деньги, которые у тебя есть
Но как плохо вы его потратили
В билетах на поезд идти в бой
Позор тебе
Коллективы на постпатриархате
Вы всегда хотели быть женщиной босса, женщиной босса
Позор тебе
Не твой буржуазный дом
Но почему ты никогда не признавался, что предпочитаешь это
К меньшему в Монте-Сакро
Стыдитесь секса, и не потому, что вы им занимались
Но за то, что всегда и только использовал его как козырную карту
Пусти пулю в висок
А потом написать записку, в которой говорится…
''Я ужасный человек
Я пытался улучшить мир, но не смог
Война — зло, но то, что я сделал, было еще хуже».
Каморра ужасна, Савиано ужасен
Но то, что вы сделали, гораздо ужаснее
Ты знаешь
Война ужасна, Санторо ужасен
Но то, что вы сделали, не простительно
Ни здесь, ни в царстве небесном, что вы говорите, что верите
Позор тебе
Позор тебе
Позор тебе
Позор тебе
Позор тебе
Позор тебе
Позор тебе
Стыд
Я прошу тебя
Позор тебе
Позор тебе
Позор тебе
Стыд
Я прошу тебя
Позор тебе
Позор тебе
Позор тебе
Стыд
Я прошу тебя
Позор тебе
Позор тебе
Позор тебе
Стыд
Я прошу тебя
Позор тебе
Позор тебе
Позор тебе
Стыд
Я прошу тебя